在呂振羽看這些質料的同時，公司裡另有很多其彆人一樣在看這些東西，大部分人都對這些報導頗不覺得然。畢竟這些都是在誹謗他們辛辛苦苦的服從。公司的每一個產品，都是公司高低統統人共同儘力的服從，這一點是公司高層幾次誇大的。當然，嘗試室和專題研發組承擔了最為艱钜的開辟事情，但如果冇有市場部的鼓吹推行，冇有營銷部去拓展渠道聯絡門店，冇有財務部授予強大的財務支撐，冇有行政部將大大小小的雜物攬去，再好的產品也有能夠僅僅鬨一個小小的響動。在這類文明中，公司高低但是同仇敵愾，對媒體的各種負麵報導充滿了氣憤。

有一小我，並不氣憤。遵循魯迅先生遺留下來的說法，或許是“出離了氣憤”。這小我就是現在總裁辦公室的公關參謀，34歲的於雅雲。在90年代初，因為媒體和不體味本相的人遍及還以為公關這個行業就是幾個標緻小女人陪著客戶喝酒用飯乃至產生進一步乾係來爭奪條約和其他支撐的時候，於雅雲這個20出頭的“標緻小女人”就頂著壓力在一個外企的公關部紮了下來，一呆就是6年，以後的接連幾次跳槽，從公關跳進營銷，又從營銷跳入告白，最後還是從告白跳回了公關，她的經曆豐富，視野也更開闊了，見過的事情一多，再也冇有甚麼事情嚇得住她。在幾次看了幾遍海內那些首要媒體對數字圖騰的負麵報導後，於雅雲俄然說：“有人在整我們。”

“你們看，固然這些報導看起來都不一樣，但利用的觀點都很類似，我是說，這些陳述觀點的語句。你們看這幾篇東西，文章和版麵其他文章的分開線作的很怪，彷彿是留版麵登文章的，並且語句裡，有較著的刪字陳跡，不像版麵上其他文章的語句措置很平順。如何看如何感覺那是公關稿，直接問告白公司買版麵的。……紐約那邊如何回事我們不清楚，但在這裡，較著有人在把持。”於雅雲在寫字檯上攤開了報紙，一份一份地點評，本來不成為馬腳的馬腳逐步透露，堆積了起來，大師恍然大悟。

“如何回事？”其他幾小我立即湊了過來。

主任秘書胡燁固然年紀不大，不過在秘書這個崗亭上也算是很有經曆了，她立即說：我“我頓時和呂總說，現在陳副總在內裡還冇返來，等陳副總一返來，頓時開會。”然後，她就倉猝籌辦去了。

不得不承認，這篇報導相稱有文采，將類比這個修辭伎倆用得很炫很精美，但進犯數字圖騰的意味卻一點不漏地表示了出來。在呂振羽的桌子上堆疊的那些報紙裡，這篇的語氣還算是客氣的，如《譯報》《shanghaidaily》等報紙，就差冇貼大字報揭批數字圖騰了。在本部尚大眾活動的中國，這氛圍固然嚴峻，但仍然在節製範圍內，最多，在收集上關於數字圖騰的牢騷多了一些，但是，那天然有泛博不喜好學外語的大門生們幫手頂著，成不了氣候。而在紐約，即將被辭退的結合國總部翻譯部分的員工們竟然歇工，請願遊行，抵抗數字圖騰和《縱橫家》……這下子真的鬨大了。

數字圖騰自從出世的那天起，就一向是媒體存眷的核心，各種百般的新技術新產品，各種百般的人才與形式，乃至於他這個向來未曾在媒體麵前露麵，公司內部也隻要部分人曉得的總裁，都曾成為記者們熱情追逐的核心。能夠毫不誇大地說，數字圖騰一向以來就是媒體和記者們的寵兒，現在，寵兒要從神壇上跌落下來了嗎？在呂振羽的辦公桌上，放著比來幾天以來和數字圖騰有關的報紙，雜誌和收集上的報導，有幾份報導還是現在正在美國的路德坤用傳真發還來的，都是關於數字圖騰的《縱橫家》搶了翻譯和外語西席的飯碗的事情，天然，媒體的需求，這些事情被說得聳人聽聞，無一例外埠有著駭人的題目。而關於智慧語音客戶辦事平台的描述與妖魔化也異化此中……有一篇報導是如許寫的：“如果要評比2006年度最有影響力的企業，毫無疑問，數字圖騰計算技術有限公司將榜上馳名，他們做到了很多其他公司永久不成能做到的事情，他們從出世至今冇有滿一年，他們公佈的產品卻已經以極強的勢頭橫掃全部軟件市場，從客戶與用戶身上攫奪了大量資金，而更首要的是，他們硬生生地毀滅了兩個工種――電話辦事職員，和翻譯。在全天下範圍的人力資本市場上看，這兩個工種或許向來未曾是多熱點的職業，但卻老是保持著相稱妥當與平和的生長勢頭，翻譯，特彆是一些小語種的翻譯，曾經也炙手可熱過一陣子，現在，跟著數字圖騰的兩個劃期間的產品接連問世，這兩個工種將逐步被增加到賦閒職員名單上，而這速率，大抵大於即是數字圖騰拓展停業的速率。曾經，“羊吃人”的悲劇冇有毀滅掉英國的工人階層，在大廠大產業流行的中國紡織業的壓力下，老裁縫們也仍然過得很津潤，而現在，當數字圖騰亮出了刀的時候，電話辦事職員和翻譯們還是不是過得下去呢？”