次日淩晨六點，十幾輛臨時雇用的卡車載著幾百套沙發，來到了位於郊區的辦公樓下，幾十個工人像接龍一樣抬著沙發陸連續續走進辦公樓，可到了那家公司的入口處，工人們卻發明，不管如何變更角度，都冇法把沙發抬進屋子裡去。一個老搬運工愁悶地說：“除非把這沙發鋸成兩節。”工人們都以乞助的目光望著跟車前來的艾利。

艾利想了想，說：“先生，我還需求測量一下貴公司入口處的大小，來選定合適的沙發尺寸。”伯格先生點點頭，說：“讓我的助手陪你去吧。不過，條約裡要附加一個條目―如果沙發在明天上午八點之前不能送到辦公區，條約就主動消弭，你要退還我雙倍的定金―現在是金融危急，我可不想因為冇有辦公用的沙發，華侈員工的貴重時候。”

回到傢俱城時，闤闠剛開門，艾利批示著工人把退返來的沙發搬回堆棧，路過文森特的店門口時，艾利重視到，文森特正在跟一其中年男人談買賣，他們談得很投機，很較著，文森特在奉迎中年男人，看來這中年男人是來遴選傢俱的客人。

離八點鐘隻要半小時了，艾利撥打伯格先生的手機，對方倒是關機狀況。固然已經初冬了，艾利卻渾身冒起汗來，他脫掉外套，倚在門框旁的牆壁上，他需求歇息一下，思慮下一步該如何做。

艾利停了停，持續笑著說：“實在，我還應當感激你呢。要不是我忙著措置退貨，也不會引發總警司―也就是真正的伯格先生的重視。文森特，我冇有你那麼聰明，為了爭奪到這單買賣，你能在兩天內租到那麼大的辦公區來實施周到打算。我冇有任何把戲，踏結結實做人就是我的‘把戲’。”

當天下午，艾利順利送完了統統沙發後，被直接帶到差人總署內的一間審判室，鐵柵欄裡關著的，恰是他的同業文森特。房間裡另有兩小我，恰是前天傍晚阿誰來買沙發的胖“伯格”，以及他的助手。

兩天後的傍晚，艾利的店裡迎來了伯格先生，他腆著大肚子，六十多歲的模樣，身邊另有一個年青的助手貼身為他辦事。艾利看到，他們方纔從文森特的傢俱店中走出來，這申明，他們對文森特的產品另有不對勁的處所，本身必然要掌控住這個機遇。

工人們悄悄地看著他。離八點隻要非常鐘了，艾利俄然停止了思慮，他走到門框邊，細心看著、摸著，垂垂地，他的神采安靜下來，最後他穿上外套，叮嚀工人們，把統統沙發運回傢俱城。工人們都有點摸不著腦筋，但也隻好照做了。

中年男人走進了艾利的店，和艾利聊了起來，聽艾利說了事情的經過後，中年男人問：“為甚麼不要求你的客戶把入口處擴大一下呢？這麼多的沙發運來運去，僅僅運輸費也是很高的。”

中年男人被艾利他們搬運沙發的喧鬨聲吸引，問文森特：“這家公司也賣辦公沙發？為甚麼一大早就有這麼好的買賣？”文森特略帶諷刺地說：“那不是買賣，那是一筆退貨。”中年男人有點獵奇了：“是嗎？你不介懷我去那家看看吧？”“冇乾係，您去吧。不過，一個常常被主顧要求退貨的公司，不值得您信賴。”

“不。”艾利回絕了文森特，“那是你本身的事情，最好你本身去措置。”他頓了一頓，接著說道：“因為，我決定不告狀你，我在署長麵前替你包管了，說你必然會改過改過。讓我們都來看看，你的聰明才乾用在抵抗此次金融危急上的結果吧。”