這一嗓子吼得清脆又暢快，令窗邊本來低頭看書那人，挑眉看他一眼，然後……持續專注看書。

“客歲我放假回家，路過這裡的時候，冇看到有登山虎。方纔出去的時候，登山虎已經有四五米高了。我家登山虎一年大抵就長這麼高。”

終究翻譯完整文，又查抄了一遍，時候剛疇昔二十五分鐘。傅子遇彷彿有些不測她的速率，接過掃了眼，說：“你等一下，我拿給他看看。”說完回身上樓。

簡瑤從彆墅出來時，已經鄰近傍晚，太陽終究從雲層中露臉，金黃的陽光遍灑山嶺，滿目都是晶瑩剔透的樹葉和落雪。

不知不覺，兩人聊了半個多小時，傅子遇低頭看了看腕錶，微微一笑：“如許吧，時候不早了。你先歸去，我再跟靳言籌議一下，晚點給你電話。

簡瑤在通衢旁下了公交車，又拐上石板小徑走了十多分鐘，終究看到火線山坡上，一幢灰綠屋頂的歐式小彆墅。

“快出去。”男人側身把她讓進屋子裡。

很感激你明天能過來，如果他決定用你，會跟你簽一份事情和談。你需求在這裡持續事情二十天，統統翻譯事情必須當場完成，質料不能帶進也不能帶出，內容必須保密。彆的，他比來在靜養，不喜好有人打攪，以是未經答應，你也不能上二樓。其他細節，簽和談的時候再說。”

傅子遇看她一眼，又說：“他返來這麼久，一個朋友也冇有。我敢打賭，你們乃至都不曉得，他是甚麼時候返來的。”

這麼一來，兩人倒是熟絡很多。又聊了一會兒，話題回到薄靳言身上，傅子遇歎了口氣，說：“我過些天就分開這裡，有些不放心靳言。說實話，他的脾氣有些孤介。”

傅子遇：“你如何曉得？”

簡瑤笑意穩定，還是冇籌算接話。可傅子遇彷彿聊興正濃的望著她，等她答覆。如此熱絡的態度，令簡瑤心頭緩慢閃過一絲奇特的感受。但她也得空深想，因而順著他的話題答：“他是客歲返來的吧？”

“***hanges，性堵塞；parentiside，弑親……”她熟諳纔怪。

那人這才從書後昂首，非常奇特的看他一眼，慢條斯理的答：“我的時候，不是用來做這些無聊的事。”

那人朝他暴露個特彆暖和的笑：“顯而易見，我不能讓太蠢的人翻譯我的作品一個思惟不靈敏不詳確的人，必定隻能翻譯出字麵意義，冇法瞭解細節的精美，和筆墨背後渾然一體的靈魂。”

傅子遇從茶幾下抽出一疊紙和一支筆遞給她：“那就開端吧。坦白的說，我們需求測試一下，你是否勝任這份事情。半個小時的時候，請把這篇英文文章翻譯出來。”

自簡瑤有影象起，這幢彆墅就聳峙在城郊的山腰上。二十多年疇昔了，即便拿明天的審美目光來看，這幢錯落有致的修建一點也不過期。隻是多年來，這裡都是無人居住的，小樓孤零零的坐落山間，永久黑燈瞎火。簡瑤小時候，另有人嚇她說這裡是鬼屋。長大了才模糊傳聞，這裡曾是某位海歸知識分子的家邸，厥後那人的老婆病死，他也帶著年幼的兒子，再度遠赴重洋。

傅子遇也不在乎，先從桌子上拿起簡瑤翻譯的那疊質料，往那人懷中一丟，說：“翻譯精確、文筆美好！”又從口袋裡取出樣東西，那是張細白光滑的紙，上麵鮮明用黑墨海員寫了幾行字：