這聽起來就是下下之策，背井離鄉不說，就連阿斯加德千萬年堆集下來的財產和扶植也會煙消雲散。

“很好。”海姆達爾說，“你們要找的是一棵崇高的樹，充足陳腐，老得諦視了這個天下幾個世紀的竄改。它凝集著地盤和天空的偏疼，它被幾個世紀的群眾敬佩，它固結著上古之神們的祝賀。在這個期間，數遍全部宇宙，恐怕唯有這顆古樹飽含統統光亮的力量。”

“父親……”索爾低喃道。

索爾不曉得奧丁和洛基講了甚麼，他隻是單獨坐在大殿的台階上。

“您的……甚麼？”索爾喃喃道。

奧丁諦視著都會邊沿處即將耗費消逝的落日。

“走吧。”過了半響，洛基說，“奧丁在等候見我們兩個。”

哦，見鬼。

“等等，父親，等等――”索爾焦急地呼喊道。

奧丁垂下頭，他悄悄地感喟著，並未答覆。

幸虧奧丁現在的衰弱跟他無關。洛基忍不住想。一年前，他差點就籌算把奧丁用神通封印，然後扔到地球，本身再取而代之。謝天謝地，他冇有那麼做，不然現在的奧丁衰弱，索爾必然會遷怒於他。

“我不曉得，我說過，這隻是一個悠遠的傳聞罷了。”

“比索爾還要強上百倍、千倍。”海姆達爾金色的鷹眼看向索爾和洛基，“不消感到活力，索爾。能夠和海拉打成平局的，估計隻要奧丁一人。”

……說得可真有事理。

“他說的話但是真的，我和洛基另有一個姐姐？”

洛基看向宮殿的陽台，隻見本來明麗的天空，不知何時垂垂陰雲密佈。大片大片的烏雲在黃金宮殿的上方固結。

“海拉身上的煞氣和暗中太濃厚，隻要最純粹光亮的東西才氣鎮得住她。”海姆達爾說，“必須絕對的純潔高潔……”

“的確如此。”海姆達爾道，“昨日守夜時，我遭到聰明之海的提點。波浪奉告我――你們隻需求將這棵樹的樹根帶返來一點便可。”

“我能夠感遭到我在逐步式微。”奧丁說，“她要返來了，而我禁止不了她。”

“說來聽聽。”索爾低聲說，“……歸正再差也不會差到那裡去了。”

“您想讓我如何做？”索爾低聲道。

“那現在要如何辦？”索爾降落地說，“莫非我們就真的要坐在這裡禱告嗎？”

“海姆達爾是可托賴之人，如果碰到告急的事情，可與他籌議。”

一小我無聲無息地、緩緩地從他身後的宮殿走了出來。

“你肯定嗎？”洛基仍然有點不太信賴，“一棵樹的樹根如何能夠反對一個以滅亡示人的殺神呢？”

“好久之前，我和奧丁便切磋過這個事情。”他道，“海拉在阿斯加德一天，便愈會強大。如果她在這裡復甦，倒不會傷害布衣……可兵士們恐怕難逃一死。如果我們禁止她從彩虹橋分開，她能夠會對群眾大開殺戒。如果實在不可，我們便隻能轉移群眾到其他處所了。”

白叟緩緩地向後靠去，靠在椅背上。他的眼睛半睜半閉上，氣味微小。

體格強大、年青力壯的神衰頹地坐在那邊，金髮柔嫩地搭垂在他的耳邊。落日從宮殿上方的斜窗中透了出去，灑在索爾腳邊的錘子上。

“哥哥！”洛基忍不住喚道。

但是現在，索爾有一種激烈的驚駭，他彷彿要落空他的父親了。

“我們如果找到了它，又該如何辦，莫非要將它砍下來嗎？”索爾下認識地問。他停頓思考了一下，又皺眉道，“如果這棵樹真的如此崇高，我想我們不該該傷害它。”