桃華未儘_第106 此去經年(蒼瑤) 首頁

字體:      護眼 關燈

上一章 目錄 下一頁

以下人物譯名以傅東華譯“郝思嘉”版為準

富蘭身後,思嘉再度成為孀婦,瑞德卻前來拜訪,並向思嘉求婚。思嘉在瑞德的各式遊說下承諾了他的求婚。婚後,瑞德對思嘉各式寵嬖,並承諾讓思嘉體驗婚姻的歡愉。思嘉在物質上獲得了歡愉,但心底卻還是不忘希禮,使瑞德感到痛心。不久,思嘉替瑞德產下一女,取名白美藍,瑞德將心機轉移至愛女身上,對其庇護備至、各式嬌寵。

剖明受挫的思嘉因為負氣,草草接管了媚蘭弟弟韓查理的求婚,並負氣嫁給了查裡,為的是挽回剖明遭拒的麵子,佯裝並冇有把希禮之事放在眼裡。但冇想到婚後冇多久,參軍插手南北戰役的查理便在軍中死去,思嘉在數個月內由單身女子變成孀婦。媚蘭一家為安撫喪夫的思嘉,邀思嘉到亞特蘭大的家中同住。在那兒,思嘉再次趕上了因為跑封閉線運貨色而名聲由黑轉白的白瑞德,在一場賽珍會上,喪服在身的思嘉被瑞德聘請跳舞,舞會中,瑞德表示本身對思嘉的巴望,但思嘉決然回絕了他。媚蘭將思嘉當作親姊妹對待,對於思嘉對希禮的愛及對本身的仇恨渾然不知。戰役期間,倆人同住在一屋簷下餬口。媚蘭卻於北軍攻陷亞特蘭大之際早產,思嘉在瑞德的幫忙下,帶著媚蘭逃回了塔拉莊園,但塔拉已被洗劫一空,且母親已死去多時,父親也是以精力變態。一肩扛起百口重擔的思嘉儘力蒔植棉花,乃至槍殺了一名進入盜竊的北方甲士。當戰役結束後,希禮終究返鄉。在戰役培植及饑貧交煎下,思嘉再度表示本身對希禮的愛意,希禮也承認本身受思嘉吸引,但冇法分開媚蘭。當思嘉得知本身必須替塔拉籌一筆钜額的稅金,她扯下窗簾布做了套新衣裳,並鼓起勇氣去找被北軍羈押的白瑞德,並詭計欺瞞他本身疇昔的苦日子,並施美人計棍騙瑞德的錢,但卻被瑞德看破,且被瑞德奉告他的錢已被北軍扣押。回程途中,思嘉巧遇了mm的愛人甘富蘭,併發明其因為從商勝利而致富,並將其誘拐作與本身結婚,付清了塔拉的稅金。嫁給富蘭後的思嘉以無能奪目的腦筋運營了富蘭的一座鋸木廠,奇蹟蒸蒸日上,但卻在一日駕馬車顛末樹林時遭黑人攻擊。富蘭、希禮同3K黨一群人前去替思嘉抨擊,富蘭不測中槍身亡。

當思嘉逮到機遇和希禮獨處,思嘉當即向希禮表達愛意,但希禮卻表示媚蘭和他的脾氣較為附近,是以更加合適他,並回絕了思嘉。思嘉惱羞成怒之際,活力的叱罵希禮不該利用、誤導她,使她信賴他是愛她的,並打了希禮一個耳光。希禮拜彆後,氣憤的思嘉發明白瑞德躲在沙發椅後,並聞聲了兩人的對話。又羞又怒的思嘉表示白瑞德“不是個上等人。”白瑞德則也語帶嘲弄的答覆思嘉“亦非個上等女人。”

當思嘉逮到機遇和希禮獨處,思嘉當即向希禮表達愛意,但希禮卻表示媚蘭和他的脾氣較為附近,是以更加合適他,並回絕了思嘉。思嘉惱羞成怒之際,活力的叱罵希禮不該利用、誤導她,使她信賴他是愛她的,並打了希禮一個耳光。希禮拜彆後,氣憤的思嘉發明白瑞德躲在沙發椅後,並聞聲了兩人的對話。又羞又怒的思嘉表示白瑞德“不是個上等人。”白瑞德則也語帶嘲弄的答覆思嘉“亦非個上等女人。”

加入書架我的書架

上一章 目錄 下一頁