順利的拿下第九回合，傑弗倫回身對著約翰自傲的說道：“我想USA已經冇有人能打敗我了，除非那些插手過奧運比賽的老鳥們，不然一個都冇有。”

非常無法的看了一眼電腦，另有三個回合就結束戰役，他想著這場戰役應當不會輸，因而在對話框同隊友們說了一句“GOTOWC”以後，直接掛機走人。

就在約翰拿起啤酒想要將剩下的一半喝完出去持續罵孃的時候，手機俄然響了。

傑弗倫麵不改色的說道：“我也能夠！”

“不！不！不！我可不會承諾他該死的旅遊，他是去中華做臥底去了。“

“我的天，脫靶，你是被大便糊住眼睛了嗎，奉告我這是第幾次脫靶？”

果然是人怕著名豬怕壯，一時之間來學習射擊的少年越來越多，約翰的脾氣也越來越臭。

房間內裡有一個金髮碧眼的青年正在電腦麵前玩著遊戲，他隻是略微側臉看了一眼走出去的鍛練，隨後又看了一動手裡的表，將視野重新回到電腦上麵，一邊快速的敲擊鍵盤，一邊迷惑的問道：“敬愛的約翰，這才十點，十一點纔是我的練習時候！”

約翰說完奪門而去，傑弗倫分歧於他的其他門生，如果彆人，約翰早就攆著他的耳朵拉下去練習了。

這也是約翰用實在數據來講服傑弗倫的真正企圖。不然，方纔獲得全美冠軍還處於一個收縮狀況的傑弗倫是不成能敏捷擺正姿勢驅逐青奧會的。

約翰從口袋裡取脫手機看了一眼來電顯現，趕緊按下接聽鍵說道：“嗨，金！”

“是的，最強有力的敵手。”

“嗯？”

“我曉得，但我但願你的目光不要僅範圍於美國，你曉得的，全天下射擊強國很多，比如說俄羅斯，韓國，以及中華。”

“577環？很普通的成績啊！”

“的確！但金和我說，楊一共就失誤了六槍，五槍6環，一槍7環，這申明甚麼？”

“他去中華了！”

“該不會是因為阿誰打出10.6環均勻成績的中華選手楊吧？”

但是對於傑弗倫，他分歧於其彆人的愛好和正視，但這統統美滿是傑弗倫依托著本身的氣力和天賦爭奪的。不然，臭脾氣約翰可不是誰都敢惹的。

這個叫傑弗倫的青年方纔獲得全美射擊提拔賽的冠軍。資格賽的成績是587環，決賽的成績是692.3環。這也突破了美國青少年（十八歲以下）射擊聯賽的記錄，被全美射擊愛好者譽以“射擊天賦”的稱呼。

“楊在適應園地的時候60發槍彈打出了577環的成績，用時10分鐘擺佈。”

一家專業的射擊館內，一個約莫五十歲的中年男人在怒斥一批正在停止射擊練習的青年們。

約翰樂於見到如許的傑弗倫，常常看到傑弗倫表示出如此狀況的時候，那就是申明傑弗倫開端正視接下的任何一場練習和比賽，直到克服貳心中所想的那小我物。

來不及喝完剩下的啤酒，約翰從桌位上站起來，走出歇息室來到射擊館的二樓，他推開了一個房間的門。

傑弗倫不解的說道：“可我看起來他來起碼有20歲吧！”

“他奉告我這個變態選手楊在燕京正籌辦插手全中華射擊提拔賽。”

約翰是個酒鬼也是美國的射擊名流，曾經拿過全美射擊聯賽冠軍，世錦賽第五，亞特蘭大奧運第三名的好成績。退役後從台前到幕後，培養了很多的優良射擊選手，本年更是因為發掘出了一個射擊天賦在全美射擊錦標賽中獲得冠軍而享譽紐約。