“為我？”荀子不解。

春申君坦言：“那裡有楚國洞庭湖的水好喝呀？”

“哎呀！不能不能！”朱英謙虛地拱手見禮。

春申君說：“黃歇不為彆的，隻為您的樸拙，您的固執，您的學問。您不是罵我‘寶珍隋珠，不知佩兮’嗎？我就要把您這塊寶珍佩帶在身上。彆人不睬解您，黃歇我瞭解您。我不怕您再做出不被凡人瞭解的事情。不管有多少誹謗之詞，黃歇必然會決然拒之。假定有那裡待您不周，使您心中不快，您還能夠隨時分開楚國，重回趙國，或者去齊國，去秦國，我毫不禁止。”

朱英一小我在天井裡踱步，不時地向客堂張望。

荀子說：“孔子曰，三人行必有我師。明天我們三小我，令尹講了很多話語，難動我心。你的一番高論，讓我茅塞頓開，你還不是我的教員嗎？”

“啊！本來是如許。”荀子明白了春申君的良苦用心。

朱英遊移了一下，說：“令尹一貫聰明過人，自會有凡人意想不到的體例，讓荀老夫子消弭心中的憤懣。”

朱英再次拱手見禮：“朱英愧不敢當！”

春申君說：“為了老夫子您呀！”

朱英持續說：“現在天下各國，誰能與秦國對抗？楚國，唯有楚國敢與秦國相爭。楚國土地廣博，兵士精美，又有善納賢士的令尹，深得大王信譽，可謂天時天時人和，恰是老夫子發揮德能之地點。老夫子誌向弘大，目標高遠，為甚麼反因為幾個小人挑釁口舌，耿耿於懷，而遲誤了治國安邦、一統天下的大業呢？為甚麼還沉淪有望的趙國而喪失弘願呢？為甚麼不當機立斷到楚國去發揮您的才氣，完成您的宏弘願向呢？”

春申君誠心的承諾讓荀子難堪，不曉得該如何答覆。春申君再次哀告：“荀老夫子！承諾我吧！”

荀子說：“請令尹喝上一杯趙國的水！”

荀子冷靜點頭。

朱英持續說：“前者，令尹已讓荀老夫子心傷。卜尹大夫帶回的手劄，表白荀老夫子仍然心抱恨憤。假定令尹真想讓荀老夫子回到楚國而不再拜彆……”說到這裡，朱英把話停下。

春申君直言道荀老夫子，看在你我昔日的情分上，回楚國去好嗎？”荀子冇有作答。

“是的。”春申君也提大聲音，果斷地說，“老夫子，您若迴歸楚國，黃歇與大王必然服從教誨，遵循老夫子的指教，隆禮重法，廣施仁義，肅除弊端，重整朝廷。楚國有各國中最大的國土，最敷裕的三吳寶地，最長於兵戈的軍隊。定然能夠以王者之師，大敗秦國殘暴之兵，一統中原，令天下承平！”

荀子坦誠地說：“令尹，你我已非初度相見，你該當曉得，荀況是一個讀書尋求真知的人，是一個不肯媚俗的人。疇昔，我給你惹下很多費事，如果我再次回到楚國，還會給你惹下很多費事，你執意要我歸去做甚麼呢？”

酒保翻開大門，春申君和朱英隨酒保走進院中，朱英留在門廳。春申君拱手見禮：“荀老夫子！”

春申君豁然開暢：“啊……我明白了。你是讓黃歇我親身去請。”朱英拱手見禮：“令尹明鑒。”

春申君說：“老夫子，那就隨我一同返回楚國吧？”

“是呀！”春申君解釋說，“五年前，我曾經帶領楚國的二十萬雄師挽救邯鄲，也算對趙國有功。現在我來到趙國，趙國的君臣如果曉得了，必然會大禮相迎，設席接待。不過，如果他們曉得我是要把您請回楚國去，豈不要視我為仇敵麼？為此，我隻得改扮做販子模樣，無聲無息，悄悄地來到邯鄲。”