巴魯維克憂心忡忡地說：“概括起來講，是因為人類的科技程度生長太快，大大地超出了人的思惟程度。也就是說，我們的天然科學知識太豐富，而社會民風、品德涵養太差，內心本質己遠遠跟不上科學技術的生長速率。這是人類的團體生長還不敷成熟的表示。長此下去，全部社會將出大亂子，仍會回到你爭我奪、戰役和壓迫的期間。而我們的解纜點，是想在這方麵做點對抗或調和事情……”待巴魯維克說完，大師沉默了一會。

彼得*艾豪森*巴魯維克黔驢技窮了，全部蔫了下來。以下便是他所談的來龍去脈。他說：“這些‘小綠人2號’侏儒居住在大抵離這裡有1萬七千光年的處所（即距太陽係一萬七千餘光年的M-3行星係，個頭比地球人矮小很多，身高隻要80公分-一米擺佈，皮膚下透著碧綠的光彩，那是因為他們的體液是綠的，他們有著柔滑但有力的四肢，屬M-3行星某個靈長類侏儒母係王國；特彆值得一提的此靈長類雌性生物且長有一條堅固如鐵的尾巴，尾巴短而粗大），也是可巧在‘銀河探測6號母船’達到時來的。他們看到我們的太空船在軌道上運轉時派到伴星去的調查船。當然，他們不曉得我們來的目標，便將本身的大船飛入跟我們近似的軌道，不過離得很遠，因在我們的料想以外，冇發明它，或隻當它是一顆行星罷了。在我們拍攝之前，他們假裝了本身的太空般和營地。為了能冒充土著勝利，專派了幾小我來，帶我們走了很多彎路，使他們開動機器人抓緊時候加快製作了好了地下城鎮。”

“他們的家庭都獲得了豐富的撫卹金。來由是，有些人必須為了巨大的目標捐軀小我，比如我此次是通過抽簽來的，我就已經作了再也見不到家人的思惟籌辦了。如果此次能陳述探險失利，我們將永久健忘天狼星C（天衛四），通過普通渠道歸去與家人團聚，這本來能夠成為一次例外。但是……全讓你們攪亂了。”彼得*艾豪森*巴魯維克神情懊喪。“啊，奧妙本來在這裡！你們這個幕後個人不主張向外星球移民。可到底是為了甚麼呢？”瑪麗博士不解。

遠處傳來了飛翔器的轟鳴聲，這是史女人船長派出的火箭輕型飛碟來到了上空。巴魯維克跌跌撞撞地逃竄了。“小綠人2號”侏儒們作鳥獸散。“銀河探測6號”能夠回故鄉了。太空船將不向檢疫基地報到，直接飛回太陽係，飛向地球，儘早用無線電向全部太陽係陳述此次探險的全數遭受。到當時，要製止也來不及了。彼得*艾豪森*巴魯維克的朋友終究是不會勝利的……

淩霄嘲笑道：“好個假裝出來的‘土著’！公然想得殷勤，高超至極。”巴魯維克持續說：“在我偷偷學習他們說話的過程中，就發明此中有詐，叫他們奉告我本相，我表示情願幫手，從當時起，我就跟他們公開合作了……”“你他媽的為甚麼要叛變我們？”宇航兵大衛憤恚極了。“我想救‘銀河探測6號’，使它免於‘航宇2號’的運氣。”巴魯維克囁嚅著。“此話怎講？”瑪麗博士與馮*凱瑪迪齊聲問。“你們能夠曉得，太陽係聯邦當局和議會實際上是個傀儡，統統大事都由我們這些心機官員在幕後把持著。星際太空船返航時必須在離太陽係比來的行星上檢疫，而那些檢疫基地都由忠於我們的人把持著。‘航宇2號’返來時，必然會陳述天狼星C（天衛四）能夠移民的動靜，當它向基地降落接管檢疫時，我們派人篡奪了它，瞞著太陽係聯邦當局，把它們連船帶人全都奧妙地放逐到了最遙遠的外銀河係……”“可他們都有暖和的家庭呀！羅維*諾克悲愴地說。