“你就滿足吧。傳聞那些德國人已經吃了好久的黑麪包和人造黃油了。”家庭婦女打扮的女仆人一邊清算廚房的灶台，一邊很高興的答覆說道。

她走過來吻了一下男仆人的額頭，輕聲說道：“好啦！不要抱怨這些題目了！你又不是國王陛下，用不著操心這類大事。我去叫那兩個小懶蟲起床，他們該去上學了。”

全部大樓彷彿都要陷落下來，天花板不定的閒逛，緊跟著吊燈嘩啦一聲砸在了飯桌上，然後就是狠惡的崩塌聲和碎裂聲。男人一邊咳嗽著，一邊想要用手扇走遮擋視野的灰塵，等他再一次瞥見四周的氣象的時候，耳朵裡還是嗡嗡的共鳴聲。

終究，他的耳朵略微規複了一些普通，聞聲了孩子們那撕心裂肺的抽泣聲。這時候他才放下心來，然後開端幫著桌子上麵的老婆另有兩個孩子爬出來。

“敬愛的，我的胳膊上紮著一塊碎玻璃！彆的還好！”男人的老婆一邊從桌子裡爬出來，一邊跟著答覆道。

他一邊說一邊彷彿想起了甚麼：“哦！對了！這個藍色的臂章給你，這個街區臨時由您來賣力，下午的時候會有一些兵士前來幫手……”

“敬愛的！孩子們如何樣了？說話！”男人踢開了腳邊的一塊碎玻璃，彎著腰快步來到飯桌中間，對著上麵的人大喊道：“傑克！哈利！你們如何樣了？”

他們走到門口，發明本身家的大門已經倒在空中上了，而全部走廊都被廢墟堆滿了，彷彿底子冇法從這裡走出去了。因而他們又返回到了寢室，因為他們住在一樓，以是能夠從寢室的窗子逃離這棟已經因為爆炸而變得非常傷害的修建物。

“我的上帝啊！”男人想起了他小時候經曆過的可駭事情，因而從速回過甚來對著本身的老婆大喊：“帶著孩子們鑽到桌子上麵！快點！這是轟炸！這是德國人的攻擊！”

“感謝！”那名軍官感激的點了點頭。約翰這個行動幫了他的大忙，這類時候有人開首較著就會起到很好的樹模感化。

“嗚……嗚嗚……”這個時候，淒厲的防空警報聲才響了起來，而這類晚了一步的提示，彷彿現在也冇有甚麼感化了。不過這名叫約翰的男人還是幫本身的老婆拔掉了胳膊上的碎玻璃，然後扶著她帶著本身的孩子籌辦分開這棟搖搖欲墜的修建。

“去吧！我這就要去上班了。”男仆人點了點頭說道。

“爸爸！我，我冇有事！”一個小男孩虎頭虎腦的答覆道。

“是啊！不管如何辦，我們還都要持續活著！”那軍官點了點頭擁戴了一句。

公然，很快四周的人就開端了報名，在兩名消防員和兩名軍官的帶領下，開端用到處彙集來的東西清理廢墟和瓦礫。偶然候隻要在災害到來的時候，你才氣曉得誰纔是真正的名流。那種骨子裡透出來的人道光輝，可不是給女人結賬買單，拉一拉椅子之類的行動能表現出來的。

“我不得不遺憾的說，到現在為止，安設你們的號令還冇有下達，以是我也不曉得早晨你們要如何度過。”那軍官歎了一口氣說道：“有能夠是防浮泛，有能夠是在郊區的空位上搭建帳篷甚麼的……”

約翰向著遠處望去，模糊瞥見漸飛漸遠的德國轟炸機群，他瞥見不遠的處所騰起了無數玄色的煙柱，轟炸機丟下的炸彈讓全部倫敦都覆蓋在一股帶著硫化物的輕煙當中。