“是聖誕歌讚歌。”謝廖沙低聲說。

米什卡聳了聳肩說：“誰曉得，之前阿誰德國俘虜不是說了，德國那邊補給狀況比起我們來也好不到哪兒去，他們的運力要交給彈藥和油料，另有各種設備品，以是他們和我們一樣隻能吃緊縮乾糧。”

格裡高利冇說話，而是持續趴在機槍中間察看著德國人的陣地。謝廖沙他們鎮守的陣地，和德國人之間有一片相稱大的廣場，廣場上獨一的掩體就是那已經被轟得粉碎的噴水池和雕像，之前持續幾天的戰役，讓全部廣場上都堆滿了屍身，成果兩邊都發明想要直接衝過這廣場是不成能的，哪怕有戰車的援助。

謝廖沙點點頭，鬆開手要回身，這時候德國人卻“喂”了一聲，謝廖沙停下腳步，轉頭看著德國人。

謝廖沙走向離本身比來的德國人，伸脫手，德國人也毫不躊躇的回握謝廖沙的手。

德國人愣了一下，然後糟糕的仿照謝廖沙的發音，用俄語迴應道：“打死你大娘。”

“另有喝難喝到死的咖啡。”謝廖沙搖了點頭，他想到不久前從去抓舌頭的窺伺兵那邊拿到的德**用速溶咖啡，當時他看包裝那麼高大上，覺得是甚麼好東西，歡天喜地的用弄了點熱水來沖泡，成果難喝得他差點冇吐了。米什卡當時也喝了一口，然後感慨說“我甘願喝泥漿也不肯意喝這玩意”。

“感謝。”謝廖沙一時候不曉得如何迴應，最後拋出了本身會的獨一一句中文。

“味道還不錯。”米什卡嚼著辣條，一邊嚼一邊點頭。

炮聲讓他們俄然認識到，戰役還在持續，戰役並冇有到來。

謝廖沙感覺本身能活到現在的確是個古蹟，更加奇異的是，謝廖沙同村出來的兩個老瞭解竟然也活了下來――格裡高利是受過一次傷，但很快就被軍病院打發還了火線，成果奇異的和一向留在火線的謝廖沙米什卡又分到了一個軍隊。

“不曉得德國人那邊會不會有甚麼活動。”謝廖沙插手對話，“或許今晚他們會有比較豐厚的晚餐甚麼的。”

握手以後，兩邊開端打掃疆場，一開端兩邊隻是各乾各的，可不曉得誰起了個頭以後，兩邊開端相互幫手，很快，屍身就被清理得差未幾了，閒下來的兵士們開端用手比劃著，艱钜的交換著，乃至相互互換一些小玩意兒。

所謂的紅色聖誕，那是要在戰役年代人流熙熙攘攘的大街上，和敬愛之人在一起時，纔會顯得浪漫。在這到處都是殘垣斷壁的華沙城中，飄飛的雪花隻會讓人痛苦。

這時候其彆人騷動起來，謝廖沙趕快把重視力轉向大樓內裡，因而他瞥見這棟大樓防備軍隊的批示官伊萬諾夫大尉正走向那名德**官。

隆隆的炮聲持續了十幾分鐘，夜晚再次歸於沉寂。

“德國人隻要再開上來幾輛戰車，”格裡高利不無擔憂的說，“就能把半個廣場擋住，然後他們能夠便能夠衝到這邊來了。”

“溫馨，我聞聲德國陣地那邊有聲音。”

“媽的，又下雪了。”格裡高利說。

謝廖沙伸脫手：“我叫謝廖沙。”

格裡高利他們駐守在二樓，擺設在一樓的反戰車炮組已經乾掉三輛戰車了，德國人戰車那玄色的殘骸現在就癱瘓在廣場靠德國人那頭，黑不溜秋的外殼現在被紅色的雪蓋得差未幾了，看起來就像雪地裡長了三個瘤。