“斑斕的蜜斯，學習中文起首要鏈接中國廣博高深的汗青文明，比如中國當代的詩詞，就是他的精華，《生查子》的一首詞：“客歲元夜時，花市燈如在晝。月到柳梢頭，人約傍晚後，本年元夜時，

點菜結束，在等候上菜的過程中，張俊開端和布蘭妮談起中國的詩詞：

Lehrer:"WelchenNutzenhatdieSonne?"

“一樣能與你如許斑斕的蜜斯一起共進午餐，也是我的幸運，斑斕的蜜斯請你先在大門外等我，我去開車。”

出門不遠透過車窗，張俊公然在人行道上發明瞭正在等候的布蘭妮，張俊緩緩把車停靠在布蘭妮的身邊，把頭探出窗外，非常名流地對布蘭妮說。

但歡愉的光陰老是很快成為影象。詞的下片，筆鋒一轉，光陰飛逝如電，轉眼到了“本年元夜時”，把仆人公的情思從回想中拉了返來。“月與燈還是”極其概括地交代了明天的環境。“還是”兩字又把人們的思路引向上片的描述當中，月色還是誇姣，燈市還是光輝如晝。

物是人非的悵惘，今昔對比的苦楚，由此美景也變成傷感之景，月與燈交叉而就的花市夜景即由敞亮化為暗淡。

“如你所願，我斑斕的蜜斯，本人能為與你如許斑斕的蜜斯一起切磋中國的詩詞，那是我無上的幸運。”

“嗯！我的將軍，你們故鄉的菜真是太好吃了，真的好想去你的故鄉看看，我的將軍你給我說說你們中國菜的文明吧，這麼好吃的中國菜，必然有它悠長的汗青沉澱。”

【求保藏，求保舉，求各種票票，每天兩更，早晨1點或者13點和下午18點再更新一章】

作者用短短的字數表達瞭如此多的意境，中國的詩詞已經超呈現在天下文明中統統的文明，也隻要中國的詩詞纔有如此深厚的內涵和豐富的表達才氣，我斑斕的蜜斯你可明白了？”

張俊帶著布蘭妮到了“柏林大旅店”中國餐廳，要了一包間，包間不大，但裝修的非常中國化，牆上掛著一些中國書畫，這讓張俊有種賓至如歸的感受，現在又有洋美女伴隨，真是可貴的享用和情懷。

中國菜非常誇大色、香、味俱佳。這既是一道菜的標準，也是一席菜的標準。

意：讓人有遐想或是成心義的菜色

門生：“底子就冇有效！早晨它又不發光，而白日本來就是亮的。

月與燈還是。不見客歲人，淚滿春衫袖。”

我在用中文和德文給你說一個小笑話：

柏林的交通傑出，很快張俊就帶著布蘭妮來到了“柏林大旅店”，為密斯開車門是德國男人的專利，雖說張俊是漢族人，但是為了泡妞，也必須遵守德國的民風，不然會讓約會的女孩兒以為你在輕視她，那樣張俊的泡妞打算豈不是完整泡湯了。

布蘭妮聽的非常入迷，估計現在的心機已經完整飛到中國去了,一副神馳的摸樣，煞是敬愛。

詞的上片回想疇前幽會，充滿但願與幸運，可見兩情是多麼歡洽。而四周的環境，不管是花、燈，還是月、柳，都成了愛的見證，美的剖明，將來幸運的圖景。情與景聯絡在一起，揭示了美的意境。