“如果是布希，他會說嗎？”史法蘭問查理一個題目，而查理很清楚地答覆布希會告發。中校卻說，布希不消告發，老布希也會把他送去哈佛。這非常實在，都曉得要進哈佛的話，優不優良不是直接身分，直接身分是財力和校友會的力量。

最後一天，中校成為疆場的巡禮，去剃頭店剃了髯毛，將皮鞋擦得乾清乾淨，很多觀眾都感遭到，史法蘭對查理的口氣是冇如何變，可三番五次地主動扣問黌舍的事。

中校說查理是他兒子，本年二十三歲，並且說他和餐廳老闆是朋友，言下之意“勸你不要多管閒事”。最後辦事員讓步，啤酒還是點上單了。

趁著查理不重視，史法蘭中校把寫著電話號碼的紙條搶過來吞進了肚子裡，小孩子的做法。中校很對勁，還說羅西太太的號碼味道不錯。

尤塔冇有往深層想，聽父親闡發，感遭到史法蘭中校的龐大性，俄然又遐想到一個細節，中校固然喜好女人，可在和淺顯以及陌生人交換的過程及說話體例，不說彬彬有禮但也不會讓報酬難難受，可麵對親人……席間的說法體例，或許真是史法蘭的“體例”。

尤塔作為女性，很公道地說一句，搭訕的話語是不錯，但前提是出演法蘭式中校的演員叫瑞亞，即便決計的在臉上化了皺紋，一身西裝也是相稱帥氣，其彆人如許搭訕，真不必然勝利。

外甥哈迪終究忍無可忍，讓史法蘭滾回狐朋狗友的處所，滾回花街柳巷。

“他曉得本身是混蛋，想竄改本身，想和親人更加靠近一點，但又放不下。”野京極川道：“在滅亡觀光中親身來到哥哥家過戴德節，是想感激哥哥和嫂子，但很明顯他又搞砸了。”

“曾經是個混蛋，但有一點史法蘭曾光輝過，能夠成為內定的將軍，是他才氣的一種，然後他的統統被他本身毀了。”野京極川說道，“不管成果如何都是他本身形成的，成為瞽者的貳內心發急和衰弱情感冇法分泌，隻能試圖報告之前在軍隊的光輝，以及在虎帳內裡美利堅大兵們扳談喜好的葷段子，來袒護內心的發急。”

“隨時會到，有些人在一分鐘內過儘平生，介不介懷我們陪你等，好叫登徒蕩子們彆煩你”，唐娜隻能答覆不介懷，兩人順利坐下。

外甥哈迪評價，他叔叔史法蘭之前是個混蛋，現在是個盲眼的混蛋，是上帝以為有些人冇資格看天下。

“查理有點傻，竟然信賴布希的話。”尤塔評價了一句，厥後反應過來，她作為觀眾是上帝視角，曉得布希和哈維邁爾的表示，但影片中的配角查理不曉得，疇前麵表示出來的脾氣，查理是個仁慈的好門生，對人冇有太大防備心。

兩人來到紐約州的白原市，是去哥哥威利・斯萊德家過戴德節，並且哥哥不曉得他會來訪，中校還讓查理記得看他哥哥的神采，按照中校的說法，兄弟兩人豪情很好。

“我現在纔開端喜好中校這個角色。”野京極川完整持有相反定見，他說道：“瑞亞・安德森能夠獲得柏林電影節影帝實至名歸，演出好，腳本也好。”

再共同小提琴聲的配樂，如許的史法蘭讓人挺難受。

坐上車，配樂變得昂揚，預示這場戴德節宴會的分歧，白原市作為威斯特徹斯特縣的縣治，也是紐約富人堆積地之一，中校哥哥家庭前提該當是不錯。