“本年是一九幾幾年？”朱三蘭自問，“記得共產黨毛主席是在民國三十八年來束縛我們這裡的，現在疇昔了好幾年，也不曉得是民國多少年。”

“朱婆婆，這是我們村羅支書，他來看望你孫子來了。”李冰佑接過話。

哇？讀冇有讀書呀？胡天健迷惑地看看坐在身邊的小弟，問朱三蘭：“奶奶，哥哥姐姐弟弟mm都冇有讀書的？”

“那到時候再說。”

胡天健正想再問村莊裡的環境，羅義江和李冰佑來了。

晚餐吃的比較晚，下午胡為強先去收稻子，厥後又去種田，返來的很晚。吃了晚餐，胡為強籌算趁早晨去問問老郎中問問胡天健的傷情。

“喔，現在不是民國了，公元多少年？我老胡塗了，你問問你爹。”朱三蘭笑說。

“這個還不曉得，一九五七年。”胡玲說，“毛主席頒發《關於精確措置群眾內部衝突》的巨大著作。本年，我們村莊上呼應黨中心的號令，從初級社過渡到初級社，群眾大眾共同勞動，同一分派。”

“你想我說甚麼？”胡天健問。

胡琴指著天空，說：“二哥，你說天上的星星有多少？你學習過冇有？”

“噓――，社員大眾們，吃了飯從速出工，把稻子收起來，怕有雷陣雨。”社長鬍映田扯開嗓子大聲叫喚，“種田的人先去收穀子，男社員到堆棧裡馱鬥，女社員帶籮筐，不馱鬥的人帶銃扁擔去捆稻草。”

“既然這小孩子冇有死，也是我們村的運氣好，看望一下也是應當的。”李冰佑說，“要不，我讓小張拿兩塊錢你去慰勞慰勞。”

“也是啊，我們村構造初級合作社以來，經費就很嚴峻，也冇有甚麼錢，不然，多拿些錢也是應當的。”羅義江說，“也不曉得這孩子的傷勢如何樣，是否要找鄉衛生院看看，給點藥吃吃。”

“姐姐，你曉得現在是甚麼年、一九幾幾年？”

“二哥，你真的不記得之前的事情了？我冇有讀書呢。百口人隻要你讀書，我們讀冇有讀書哦。”

胡天健洗了澡，在mm胡琴的指導下搬出竹床到屋門口乘涼。胡琴拉著胡天健的手，問：“二哥，你都在黌舍裡學習甚麼？說給我聽聽。”

胡天健往屋子裡一看，瞥見姐姐胡玲在昏黃的火油燈下抹桌子，因而叫道：“姐姐，你過來――”

朱三蘭站起來，說：“噢，羅支書，你……這麼客氣……坐坐坐……”

胡琴應許，不提。

繁星明月下，仍然不輕易看清楚人的神采。朱三蘭聞聲叫聲，一望，說：“你是……”

“依我看，鄉衛生院也冇有甚麼藥物，像這孩子，鼻子耳朵出血，怕是衛生院也治不了的。”李冰佑說，“到縣病院去也不太實際。要不，就找本地的老郎中吃幾副中藥，看看環境再說。”

“小妹，你讀幾年級？”胡天健問。

胡為強對十一歲的女兒胡琴說：“琴兒，你吃了飯去河邊的樹林裡看著牛，等我收了稻子就去牽牛。”

“那本年是甚麼年份？一九幾幾年呀？”這個題目在胡天健心中一向盤桓，現在一吐為快。

如何這麼老土，還在說民國，胡天健說：“奶奶，現在不是民國了，共產黨毛主席來了，民國就走了，現在是公元多少年了。”

“也好，隻怕我早晨有事情，這幾天，各個合作社的公糧數量我要清算出來，好安插下去交糧食。”