“當然冇有題目!實不相瞞,我比來正在度假!不過……不成否定的是,蔣先生您的英文程度的確很高,但是一週以內您能完成樂譜的竄改嗎?”
……
……
黛米作為午間檔訊息主持人,在她事情十餘年來,播報的訊息有很多。
吉恩一聽蔣道立回絕本身拉他插手環球唱片,神采就有些失落,合法他嘴唇喃喃籌辦說點甚麼的時候,蔣道立再次開口說道:“但是這首英文版的歌詞,我可覺得你創作。同時,曲的部分,我也會做竄改,使得這首歌更加適合用英語去唱。”
“蔣!你放心,我會支出相乾的用度,不但如此……”吉恩頓了頓持續說道:“你曉得的,我是環球唱片的簽約藝人,我能夠向他們力薦你,使得你能夠獲得一家天下性的唱片公司包裝,走向成為明星的門路!”
“並冇有,我們現在把握的也隻是蔣先生在華國收集上的資訊,曉得他在華國的銀川。有一件事冇奉告你……吉恩明天早晨來過,問蔣先生的事情。”約翰道。
給《玉輪代表我的心》作英文歌詞,擺在蔣道立麵前的,有兩個挑選。
吉恩在電話中承諾了蔣道立的要求,同時還不忘狠狠地歌頌了一下蔣道立。
因為吉恩的到來,加上蔣道立今晚並冇有要出演的鏡頭,以是他和吉恩一行人來到了市內。
一是將中文歌詞直譯成英語,但如許的話,會讓歌曲不那麼搭調,就算在詞采上和曲調上竄改,比起原版還是要差很多。
之以是現在不去簽約華納唱片,簽約環球唱片,那是因為……
兩人完整能夠在這個公佈會對唱嘛……你一句我一句……
除了震驚,除了神馳,除了賞識,人們還存有對演唱者蔣的獵奇,但BBC方麵仍然冇有聯絡到蔣。
“錢的方麵,我並不在乎您會給多少。我隻要一個要求,不過得先問問吉恩先生您的日程安排,比來一週您留在華國,行嗎?因為,我想為這首即將出爐的英文歌曲召開一次公佈會,參與者,有我,也有你。”蔣道立笑著說道。
這句話可讓吉恩歡暢壞了:“感激您!樸拙的感激您!蔣先生!”
路人乙:“冇想到連8級明星都跑了半個地球找二發大寫歌,牛逼,我服!”
丫的……豪情他是唱搖滾的啊……不過一唱搖滾的想唱這類範例的歌……真的合適嗎……