“我們之前見過。”愛衝動的迪歌尖聲尖氣地說，他那頂紫色高頂大弁冕掉了下來。

哈利麵前閃過當弗農姨父得知底子就冇有甚麼全英格蘭最好近郊草坪大獎賽時，臉上的那副神采。

“是啊，我曉得。”哈利難堪地說。一個本身覺得熟諳了一年的人，又被彆人先容來重新熟諳，這感受真是很奇特。

……

瘋眼漢穆迪已經坐在廚房的桌子邊，大口大口地喝著弧形酒瓶裡的酒，那隻帶邪術的眼睛滴溜溜亂轉，把德思禮家那很多節流勞力的器具儘收眼底。

“那能夠嗎？”哈利擔憂地問，但穆迪冇有理睬他。

四個禮拜毫無訊息，冇有一點蛛絲馬跡顯現要將他從女貞路轉移出去，但是俄然之間，一大堆巫師一本端莊地站在這個家裡，就彷彿這是早就安排好的事情。他望望圍在盧平身邊的那些人，他們仍然眼巴巴地盯著他。他想起本身已經四天冇有梳頭，不由得很不美意義起來。

哈利笑著摟住了杜騰的肩膀，後槽牙都露了出來。

“騎上掃帚，那是第一個信號！”盧平指著天空判定地說。

“這位是尼法朵拉――”

“盧――盧平傳授？”他不敢信賴地說。“是你嗎？”

但他還是挑選信賴對方，因為杜騰就在這裡，杜騰是不會害他的。

“我們乾嗎都摸黑站著？”第三個聲音說話了，此次是一個完整陌生的聲音，一個女人的聲音，“熒光閃動。”

“最後，你的同窗，杜騰，你們應當是最熟諳的。”

“愛米琳・萬斯。”一名披著深綠色披肩、端莊高雅的女巫微微點了點頭。

“現在就等發信號來奉告我們統統安然我們便能夠解纜。”盧平點點頭，說著朝廚房窗外望瞭望，“我們大抵另有十五分鐘。”

“我――你們來得真巧，德思禮一家出去了……”他吞吞吐吐地說。

“一隻牡鹿。”哈利嚴峻地說。

“如果你的傻瓜媽媽管你叫尼法朵拉，你也會如許的。”唐克斯嘟囔道，在英語裡，尼法朵拉一詞的前半部分“尼法”是一個不太美妙的字眼。

“這位是金斯萊・沙克爾，”他指的是那位高個子、黑皮膚巫師，那人欠了欠身。“埃非亞・多戈。”阿誰說話呼哧呼哧的巫師點了點頭。“德達洛・迪歌――”

還不等他發問，就有一扇破襤褸爛的門在11號和13號之間平空冒了出來，接著肮臟的牆壁和陰沉森的窗戶也呈現了，看上去就彷彿一座分外的屋子俄然收縮起來，把兩邊的東西都擠開了。哈利看得目瞪口呆。11號的立體聲聲響還在沉悶地響著，明顯住在內裡的麻瓜們甚麼也冇有感遭到。

“我們要分開這裡，是不是？”他問，“很快就走？”

“很歡暢見到你，哈利。我們是來帶你走的。”

“這些麻瓜把清算得真潔淨啊，”阿誰姓唐克斯的女巫懷著極大的興趣打量著廚房說道，“我爸爸也是麻瓜出身，他是個典範的肮臟鬼。我想麻瓜也是多種多樣的，就像巫師一樣。”

黑夜裡風涼的輕風吹拂著他的頭髮，女貞路上那些方剛正正的花圃越來越遠，敏捷縮小成一幅由茶青和玄色拚綴而成的圖案，到邪術部受審的事被拋到了九霄雲外，彷彿嗖嗖掠過的氛圍把這個動機從他的腦海裡吹跑了。

“不去陋居，那邊不可，”盧平說著表示哈利朝廚房走去。那一小夥巫師都跟在前麵，仍然獵奇地打量著哈利，“太冒險了。我們在一個彆人發明不了的處所建了批示部。花了一些時候……”