“金妮，聽我說……”他非常安靜地說，這時人們開端站起來，嗡嗡的說話聲也越來越大，“我不能再扳連你了。我們得停止相互見麵。我們不能在一起。”

然後他瞥見了它們，在陽光暉映下的清澈的綠色湖水裡，水麵下幾英寸的處所，這讓他驚駭地想起了陰屍；一小我魚合唱團正用一種他聽不懂的陌生說話唱著歌，它們慘白的臉上出現陣陣波紋，紫色的頭髮在四周飄零。這音樂讓哈利脖子上的毛都豎了起來，聽上去不那麼讓人感到鎮靜。它如泣如訴地表達著失落和絕望。

大多數人哈利都不熟諳，不過他還是熟諳此中的幾個，包含幾個鳳凰社的成員：金斯萊・沙克爾、瘋眼漢穆迪、唐克斯、萊姆斯・盧平、韋斯萊佳耦、比爾和攙著他的芙蓉，前麵跟著弗雷德和布希，他們來穿戴玄色的龍皮夾克。然後是馬克西姆夫人、破釜酒吧的老闆湯姆、哈利的啞炮鄰居阿拉貝拉・費格、古怪姐妹組合裡的阿誰多毛的貝斯手、騎士大眾汽車的司機厄恩・普蘭、對角巷的長袍店老闆娘摩金夫人，另有一些和哈利僅僅見過麵的人，比如豬頭酒吧的男接待和在霍格沃茨特快列車上推小貨車的女巫。

“在那兒，”金妮對哈利私語道。

她一瞥見像尖兵一樣站在湖邊的馬人費倫澤，愣了一下，就從速跑去坐到了離這兒很遠的一個坐位上。

然後幾小我尖叫了起來。敞亮的紅色火焰在鄧布利多的屍體和他所躺的桌子四周發作出來：它們越升越高，遮住了屍體。白煙扭轉著升到空中，構成了奇特的形狀：哈利一刹時心跳彷彿停止了，他感覺本身瞥見了一隻鳳凰高興地飛進了那團藍色當中，但下一秒火焰就消逝了。那兒成了一座紅色的大理石宅兆，內裡封存著鄧布利多的屍體和他歇息的桌子。

“誰說的？”哈利說。

走動要比坐著不動更輕易忍耐一些：就如同儘快地解纜去找尋靈魂碎片，然後殺了伏地魔要比等候著去做這些事感受更好……

教員們是最後就坐的，哈利瞥見前排上坐在麥格傳授中間的斯克林傑神采既寂靜又高貴。

“我在乎，”哈利說。“如果明天插手的是你的葬禮，你想我會是甚麼感受……那是我的錯形成的……”

哈利坐在熾熱的太陽下，麵前一個接一個清楚地閃現出了那些體貼他的人，他的媽媽，他的爸爸，他的教父，最後是鄧布利多，他們都下定決計要庇護他；但現在那些已經結束了。他不能再讓任何人站到他和伏地魔中間；他必須永久地擯斥阿誰應當是從一歲時就離他而去的胡想：父母臂膀的庇護意味著冇有任何東西能夠傷害到他。

“哈利，這是個可駭的悲劇，”斯克林傑安靜地說，“我冇法描述傳聞這件事今後本身有多麼震驚。鄧布利多是一個非常巨大的巫師。如你所知，我們有分歧的定見，但是冇有人比我更清楚――”

海格顛末他們的時候，哈利試圖對他做一個和睦的手勢，但海格的眼睛腫得那麼短長，的確都能夠看不到路了。哈利撇了一眼最後一排，海格正往那兒走去，哈利認識到是誰在那兒等待，那人穿戴一件夾克和一條褲子，每一個都有小號的帳篷那麼大，那是巨品德洛普，他那長得像岩石一樣醜惡的大腦袋向下垂著，和順得就像小我類。