平克頓從口袋裡取出一小袋東西說道：“這是我從我的印第安朋友那邊獲得的奇異的安眠草藥，不如我們把安眠草藥放在咖啡內裡送疇昔，喂他們吃掉，豈不是很妙？”

平克頓脫下身上精美西裝，扔在地上踩了幾腳，揉在手中，頓時變成乾巴巴的地攤貨；然後對著鏡子在臉上抹了幾把灰塵，頭髮扭得亂蓬蓬像麻雀巢；低頭嫌皮鞋太潔淨了，硬是踩了幾腳。如同把戲普通，一名衣冠楚楚的名流頓時就成了街頭流浪漢。

那些暴徒的身份很輕易辨認出來，普通是一個年青男人，神采嚴峻，身邊冇有任何施禮，和幾個一樣的人坐在一起。嚴峻的表情本來就輕易口乾，一到乘警長倒咖啡給他們，不假思考地就喝掉。

平克頓穿過一節節的車廂，來到了最後一節硬座車廂。這裡環境極其卑劣，一個視窗漏風，寒氣嗖嗖地吹出去。普通人都不樂意在這裡乘坐。那些意欲擄掠的暴徒們為了求得保險，硬是捱了下來。氣候極其酷寒，他們的臉上還是汗水涔涔，可見表情極其嚴峻。有人在小聲地用愛爾蘭話嘀咕：“奇特，弗蘭克這個傢夥去了那麼久還冇有返來？莫不是碰到費事，要不要再派小我疇昔？”

平克頓說道：“力取不可，隻能智取。剛纔我倒是想到了一個彆例。”

因而乘警長頓時叫人把安眠草藥混入咖啡內裡，但是乘務員一傳聞是給多量暴徒送咖啡，頓時慌地轉動不得。無法之下，乘警長乾脆親身出馬。平克頓和小約翰呆在門口悄悄監督，一旦有甚麼動靜，隻好上前武力處理。乘警長親身為搭客送咖啡比較變態，以是乘警長特地胡說了一通，說是慶賀聖誕節，列車特地免費為每個搭客贈送一杯咖啡。車上貧困的工人歡暢都來不及，更冇有人思疑，倒是一起無不對。

那人丁音一出來，大師當即就曉得冇有抓錯人，很明顯是一夥的。

裝傻？平克頓哼地一聲，嘲笑道：“閒逛？深更半夜的閒逛甚麼？”

按照那人的諜報，火車上竟然有一夥兩批暴徒，超越一百二十多人，都是同親，本來這是占有在加利福尼亞的一夥匪賊，被聯邦軍追剿的急了，隻好鋌而走險，上火車搶一票，然後逃到墨西哥。這一夥暴徒有一批坐在車頭四周，另一批坐在車尾四周，以那小我來回走動聯絡。因為平克頓、小約翰等人都是在車頭四週上車，隻是看到了車頭的那一批，又冇有顛末窺伺，覺得六十多號人的暴徒就算大團夥了，想不到另有一批！題目大了！這個小嘍囉被派來聯絡車頭一批，要求在早晨十一點脫手！頭頭是一個大鬍子。

小約翰提出了本身的觀點。