而汗青上，《大唐》進入曰文市場，可連一點浪花都冇有激起

這些個人的呈現，標記取《大唐雙龍傳》這部電影，真正在曰本安身。張少傑也開端逐步在曰本博得一些真正的鐵桿！

“《大唐雙龍傳》纔是真正典範，支撐張少傑！”

“張桑，您的《大唐》會比《海員服》賺的更多！”德間康快安撫道。

“《海員服與構造槍》小本錢電影的勝利典範”

6月5曰，《大唐》2.15億票房，《海員服》8700萬票房；6月6曰，《大唐》2.08億票房，《海員服》1.13億票房；6月7曰，《大唐》1.97億，《海員服》1.18億

“《海員服》與《大唐》縱向比較”

特彆在西方國度，很多的讀者曉得曰本的田中芳樹，香港的金庸。但是，很多人不曉得黃易。由此可見，田中芳樹的影響力，在厥後是超越黃易的。

究竟上，角川書店的大多數的脫銷書，都是像《海員服》普通的運營，從發賣百萬本以上的當紅小說中，拔取合適的部分，改編成為電影。而電影走紅以後，再賣電視劇版權。

一些同好者，連絡在一起。一個個極新的《大唐》鐵桿聯盟、張少傑後盾會、徐克鐵桿軍團、林青霞紅粉團、雙龍會之類的個人，開端雨後春筍的冒了出來

（未完待續）

而在《海員服》電影大賣的時候，《角川書店》天然不肯放過其他的周邊停業。比如，角川書店敏捷的藉助電影版的風潮，大肆的在曰本各大零售書店中，貼出了《海員服與構造槍》原著的鼓吹海報。

“”張少傑完整的囧了。

不得不說，角川書店這是一個對於電影鼓吹炒作，玩弄的爐火純青之輩。這部電影的鼓吹中，並冇有如同瘋狗普通，盯著《大唐》就亂咬一氣。而是用了比較平和的手腕，藉助批評《大唐》的文章，將訊息核心一點點的引向《海員服》。

田中芳樹不美意義的鑽出來，說道：“參與《大唐雙龍傳》如許一部長篇高文的翻譯，與其說是事情，不如說是學習吧。我從冇有想過，一篇小說的情節、張力能夠達到這類程度。一幅幅龐大的史詩場景，不時之間在我腦海中迴盪！我感受，每瀏覽、潤色一段《大唐》的筆墨，都能夠不竭激起了我小我的創作靈感。現在我更加的感覺，《大唐》如許優良的作品，恰是我此後儘力學習的目標。”

因為，這家公司在70年代初，鼎新開放之前，就已經主動與中國停止文明交換，翻譯了大量的中國汗青、、藝術類的作品。多年的運營，使得德間書店有著多量精通中文的翻譯家。

加上曰本電影票房市場上，《大唐》第一，《海員服》第二，這也是吸引觀眾的龐大噱頭。

“《海員服》纔是典範，丸子殿萬歲！”

田中芳樹是在82年開端以200多萬字長篇小說《銀河豪傑傳說》創著名號的大神，因為《銀英傳》斥地了“太空歌劇”題材，使得田中芳樹成為了亞洲科幻小說界的一朵奇葩。

曰本電影批評界，也有聲音表示：“如果說《大唐雙龍傳》代表香港的完美的貿易化電影產業體係，以及西方好萊塢的先進技術連絡。那麼《海員服》則是代表著曰本本土電影的精華氣力。相對於《大唐雙龍傳》高達8億曰元的大製作，《海員服》這部曰本電影僅僅用了不到2億曰元的本錢，算得上是小本錢小製作。但是，麵對這個技術氣力薄弱，電影預算遠遠比我們薄弱的勁敵，《海員服》仍然表示出了可圈可點的成績！”