謝曜從床頭爬起來，正要下床，一名蘭色袍子的中年婦人忙過來攙扶。婦人戴著錦鑲邊兒的耳套，脖子上還掛著一串象牙白的念珠，她不住的對謝曜嘰裡咕嚕，謝曜隻得一臉茫然的看向郭靖。

華箏這會兒看到桌上有一本《三字經》，拿起來問：“謝曜，你還看書嗎？”郭靖翻譯給謝曜，謝曜不由肝膽顫。見她拿著天書，本想去挽救，可又想到天書做事混蛋，摸摸鼻子今後縮了縮：“看，如何不看，你們如有書多給我幾本那就再好不過啦！”

到了屋裡，三個小火伴圍坐在炕上，郭靖不善言辭，但這內裡隻要他和謝曜能扳談，翻譯來去，固然費事，但幾人也能咯咯笑作一團。隻不過這些人是真笑，謝曜是乾笑。末端郭靖道：“謝曜，你等歇息幾天我來教你蒙古語。”

到了夜裡，李萍帶著郭靖他們都回本身帳篷了。烏日珠占和謝曜說話不通，冇甚麼母子交換可談。謝曜也想不通為何是這小我當本身母親，莫非另有遴選典禮甚麼的？烏日珠占給謝曜掖好被子，便走出閣房。謝曜認床，教他一時半會兒睡去那也不成能，磨磨蹭蹭捱到中夜，卻見內裡還掌著燈。謝曜乾脆從床上爬起來，從簾子縫兒往外瞧，隻見烏日珠占坐在凳子上，手裡拿著針線縫製新衣裳。她彷彿也困了，揉了揉太陽穴，卻又拿起針線當真補綴起來。

郭靖也歡暢的拉起青衣婦人的手，興高采烈道：“媽，你看謝曜弟弟多歡暢。”

當放學著小孩子的模樣撲進烏日珠占的懷裡，大聲道：“我終究有娘了！我好鎮靜！我好高興！”

謝曜嘴角一抽，遊移道：“當我的……甚麼？”中間穿青色袍子的婦人走上前，拍拍謝曜的手，溫顏道：“就是你的媽媽。”

這句話固然極輕極輕，但仍舊將謝曜嚇了老邁一跳，他緩慢鑽回床上裝睡。隔了一會兒冇有動靜，才展開眼，對天書哼道：“你又曉得了。”

謝曜歎了口氣，看著蒙古包頂，幽幽道：“我還覺得是場夢。”

他身上已經穿戴小皮襖，跑到內裡倒也不感覺有多冷。看著蒼茫草原，滾滾白雲，卻又不是本身熟諳的故裡，一時候竟感覺五味雜陳。

“謝曜弟弟，產生甚麼？”屋外的郭靖聽到房內動靜，忙跑出去。天書對謝曜俄然換了副暖和口氣，道：“你如果乖乖的聽我話，我包管你此行無虞，且有好處。”謝曜正想問甚麼好處，天書啪嗒一聲平平掉在床頭，又毫無活力了。

“你還敢頂撞？”天書“啪啪”兩巴掌就往謝曜臉上扇去，謝曜遁藏不及，捱了兩下，疼的哇吱大呼。

郭靖將此言轉述給謝曜，謝曜明裡大道感激，心下覺叫苦不迭，這千卷書是借的，他總不能一股腦全餵給天書。那甚麼木華黎發明書籍減少，這又如何辦？思來想去不得其法，謝曜乾脆懶得再想。

作者有話要說：

李萍出去給烏日珠占打動手，切了很多牛羊肉，謝曜被這膻氣弄的受不了，忙跑到蒙古包外透氣。

謝曜斜睨他道：“郭靖，你不消叫我弟弟，叫我謝曜便可。”他如何也是個成年人，被一個六七歲的孩子叫弟弟能不彆扭嗎。

天書彷彿在笑，卻冇有答覆，而是說：“你本日幸得不忘我交代你的事情，甚好。我說過，隻要你乖乖聽話，天然少不了你的好處。你和他們說話不通，我卻能夠幫你，哪怕是火星人來了，我都能夠讓你和他們交換無礙。”