基洛夫用他的大手將楊瑞推到一邊，嘴裡嘟囔著紅菜湯味兒的英語：“彆在這裡擋我當我的路。”

楊瑞拍了拍詹姆斯的肩膀笑著說：“放輕鬆點，我一共履行了27次艙外功課，每一次我都戴著它，冇有出任何題目，這東西也算是我的護身符了。”

楊瑞咯咯地笑了起來講道：“我如果信賴上帝，我就不會挑選乾這一行兒了。不過，我女朋友是有神論者，她是個虔誠的上帝教徒，她一向試圖壓服我神的存在。可我奉告她，我就是神。因為我們現在所做的事情在耶穌佈道的阿誰年代的人眼裡就是神明所做的事情。”

詹姆斯笑著說：“吊掛金飾但是違背艙外功課行動守則的。”

詹姆斯喊道：“我們勝利地反對了一顆毀滅地球的小行星！”

肥臉說：“這裡是休斯頓，伽馬射線在進一步的加強，我需求比來二十四小時的詳細數據。結束！”

“開啟外艙門。”詹姆斯按下了電鈕，並且對楊瑞說道：“神與你同在。”

楊重調劑了一下本身身材在宇航服中的姿式，而後開啟通訊模塊後答覆：“為了能早曰重返地球，見到我女朋友，我也會按艸作流程做的。”

俄然，餬口艙頭頂的警報想了起來，詹姆斯立即抓住扶手猛地衝到監督器前喊道：“陳述毛病代碼。”

當他飄到楊瑞身前時說道：“如何？剛來就想家了？”

說完，三位宇航員全都大笑了起來。

航天飛機一側機身上的幫助推動器不斷地用間歇式放射，使航天飛機能夠穩妥地遵循既定飛翔法度闊彆空間站。

詹姆斯在一旁說道：“休斯頓，這裡是國際空間站，我想瑞隻是有些太空密閉綜合征的輕微征象，一會吃了早餐他會規複普通的。結束！”

楊瑞曉得本身的臉此時會在休斯頓批示中間的大銀幕上呈現，因而他又伸出了中指衝著顯現器答覆：“英國佬的那些心機教誨技能，我在google上都能搜到，我不想聽他嘮叨。”

詹姆斯啟動宇航服電源，氧氣麵罩緩緩落下，直到完整粉飾住了楊瑞漂亮的麵孔後，他說道：“祝你好運，千萬彆犯渾。”

等亞特蘭蒂斯號闊彆空間站，滑入安然地區後，它在酷寒沉寂的外太空做了一個360°的扭轉，隨後主推動器燃燒，雖著龐大的擾流顛簸的構成，它像利箭一樣向著地球大氣層衝了疇昔。

楊瑞笑著答覆：“輕鬆點，小夥子。”

三非常鐘後，在艙外功課臨時打算肯定結束以後，詹姆斯一絲不苟地遵循艸作規定為楊瑞穿戴航天服。在戴頭盔的時候，他發明楊瑞的脖頸暴露了一條金屬的項鍊。因而便伸手抓住看了看，這是一條斑斕的項鍊，鍊墜是一枚精美的十字架。

楊瑞吐了吐舌頭：“這隻能用古蹟去解釋了。”

詹姆斯進步音量喊道：“減壓結束，三十秒後翻開外艙門。”

楊瑞點點頭：“我是個替班的臨時工。”

明顯肥臉看到了詹姆斯身後飄來飄去的楊瑞，他扣問：“瑞，你還好嗎？”

詹姆斯說：“我會在非常鐘後將數據打包上載到傳輸單位。目前伽馬射線的強度還在鑒戒值以下。結束！”