“西方的詩歌也是很有韻律的，這類叫做’十四行詩‘，此中的各種格律之類也非常講究，但是我體味的並不如何多。”楚風笑著道，“如果翻譯過來的話，方纔那幾句的粗心是可否把你比作夏季燦爛？你卻比炎夏更敬愛溫存；暴風培植蒲月花蕊嬌妍，夏天倉促拜彆毫不斷頓……嗬，大抵是這等個意義罷，隻是如許平鋪直敘的翻譯過來，很多意境就都不存在了。”

楚風聽到這裡，不由得撓了撓頭，笑著道：“朱紫真是慧眼如炬，每一種提取顏料的東西不一樣，以是風乾的速率的確差了很多。我比來也在研討這方麵的東西，但是……嘿嘿。”

“哦？那邊的人也有詩歌麼？”徽宗聞言感覺風趣，打斷了楚風的話，笑著道，“不過他們恐怕冇有甚麼平仄的事理，哈哈，偶爾有使者來的時候，他們說話我也曾經聽過的，嘰裡咕嚕的也不知說的到底都是些甚麼。用他們的說話做詩歌麼？恐怕也不會好聽了，哈，怕是連壓韻都不能！”

徽宗見狀，天然明白楚風以後要說些甚麼，因而抬手向下按了按，笑道：“你也不必有甚麼壓力，我不過隨便說說，讓你弄出來玩一玩罷了，又冇有甚麼存亡相乾的大題目，不必擔憂。你畢竟不是做這方麵東西的，研討起這些來天然會困難一些……如許，畫院那邊一向有專門的調色，我他日看一看能不能抓到甚麼人，讓他們一同幫著你弄一下。平常的水墨水彩很首要，但如許開闊眼界的創新也不成擔擱。哈！就如許定了。”

徽宗微微思付了一下，道：“遵循你的這類說法，非論是水墨水彩還是這類所謂的油畫，固然顏料上麵看起來差異很大，但最為根本的底色，所依托的東西差未幾的？”

中原這塊處所，是正所謂你方唱罷我退場，風水輪番轉，本身這麼一個小人物能做的事情實在是未幾。

楚傳聞言，心下感覺好笑，麵上天然不好辯駁，隻唯唯應下。