你曉得的—當一小我情感降落的時候，他會格外喜好看日落……

hesall.youyourwindow,so,forthatpleasure…dsykupatthesky!,”yes,thlaugh!”

leboywhoisjustlikenerethanafoxlikeher,youwillbeuniquyou,ishallbeuniqueinalltheworld.

ithoughtthatiwasrich,withaflowerthatwasuniqueinalltheworld;rose…

花老是表裡不一，而我太年青了，不曉得該如何珍惜她……

當你不再感到悲傷的時候(時候會沖淡統統傷痛)，你就會因熟諳我而感到心對勁足。你是我永久的朋友。將會和我一起歡笑。為了歡樂，你會常常翻開窗子……當你的朋友看到你因瞻仰天空而大笑時，必然會感到莫名其妙！到時候，你能夠對他們說：“是的，星星總讓我高興而笑！”

dherselfagainstthewor!

你在你的玫瑰花身上破鈔的時候使得你的玫瑰花變得如此首要。

倘若一小我對一朵花情有獨鐘，而那花在浩大的銀河中，是獨一無二的，那麼，他隻要瞻仰繁星點點，就心對勁足了。他會喃喃自語：“我的花就在銀河的某個角落……”但是，這花一旦被羊吃掉了，一刹時，統統星星都將隨之暗淡無光……那你也以為這不首要嗎？

thissible,forever,sibleforyourrose…

w—issosad…

星星真美，因為有一朵看不見的花。

havethe,whoaretravelers,thestlelighers,whoareschossmantheywerewealth.butall.you––wil…

麥田和我毫不相乾，真令人懊喪。不過，你有金黃色的頭髮。想想看，如果你順服了我，那該有多好啊！小麥也是金黃色的，那會使我想起你。我會喜好聽麥田裡的風聲……

ofthestarsiishallbelaughing.andsoitwillbeasifallthestakattheskyatnight…you–onlyyou–willhavestarsthatcanlaugh…

對我而言，你隻是一個小男孩，和其他成千上萬的小男孩冇有甚麼分歧。我不需求你。你也不需求我。對你而言，我也和彆的成千上萬的狐狸並冇有不同。但是，假定你順服了我，我們就相互需求了。對我而言，你就是環球無雙的；對你而言，我也是獨一無二的……

這個熟睡的小王子最叫我打動的處所是，他對一朵玫瑰的豪情——乃至他睡著了，那朵玫瑰花的影子，仍像燈光一樣照亮他的生命……

順服對我是有好處的——因為麥田的色彩。再轉頭看那些玫瑰花吧！到時你就明白你的玫瑰花還是環球無雙的一朵花。

他的花朵曾經奉告他，本身是宇宙間獨一的一蒔花；但是僅僅在這座花圃裡，就有五千朵和她一模一樣的花！