不夜宮，b市消耗最高的夜總會，出入者大多若非達官便是權貴。

南山（經）之首曰（■）（qu6）[鵲]山。其首曰招搖之山，臨於西海之上，多桂，多金玉1。有草焉，其狀如韭（ji(）而青華，其名曰祝餘，食之不饑。有木焉，其狀如（穀）[榖（g^u）]而黑理2，其華四照，其名曰迷（穀）[榖]，佩之不迷。有獸焉，其狀如禺（y)）而白耳3，伏行人走，其名曰狌狌（x9ngx9ng）4，食之善走。麗■（j9）之水出焉，而西流注於海，此中多育沛5，佩之無瘕（ji3）6疾。

兩個冇受傷的製片回過神，趕緊顫著雙手打120，戴眼鏡的阿誰頭上血流如注，倒在地上，隻剩下半條命。

分開包間冇幾步，榮伊就轉頭看她，目光掃過她手上和裙子上的血跡，遊移地開口：“萌萌……你這段時候，是不是冇有去看大夫了？”

走在最前頭的男人穿一身橘紅色西裝，二十五高低，麵貌俊美詳確，長了雙桃花眼。他大抵掃了眼包間，神采驚奇得很誇大，略略哈腰審度她，“行啊小丫頭，動手夠狠的。”

她眼睛越來越紅，握著瓶頸進屋，光芒暗淡，空酒瓶子散了一桌，氛圍裡滿是酒精的味道。除了開門的阿誰以外，包間裡另有彆的兩個製片，此中一個戴眼鏡的西褲扒到一半，手裡還拿了個已經拆了包裝的安然套。

又東三百八十裡，曰（猨）[即]翼之山，此中多怪獸，水多怪魚，多白玉，多蝮（f)）蟲（hu!）1，多怪蛇，多怪木，不成以上。

【譯文】再往東三百八十裡，是座即翼山。山上發展著很多奇特的野獸，水中發展著很多奇特的魚，還盛產白玉，有很多蝮蟲，很多奇特的蛇，很多奇特的樹木，人是不成上去的。

【註釋】1棪木：一種喬木，結出的果實像蘋果，大要紅了便可吃。2水玉：古時也叫做水

夜幕當中，修建物近似明朝期間的府宅，卻有五層樓高。獸頭大門，朱漆，九重釘，兩盞五連珠宮燈吊掛在門匾兩方。一座石碑鮮明聳峙，龍飛鳳舞幾個大字，燈光鑲嵌：人間極樂不夜宮。

出租車司機是個三十擺佈的青年，瞄了眼後視鏡，鏡子裡的女人五官美好，眼角眉梢都是南邊女人的婉約。細緻，暖和，冇有棱角，看上去最多二十二三。領口開得不高不低，皮膚烏黑，兩道鎖骨形狀勾人，往下的風景實在惹人遐想。

又東三百七十裡，曰杻（ni(）陽之山，其陽多赤金1，其陰多白金2。有獸焉，其狀如馬而白首，其文如虎而赤尾，其音如謠3，其名曰鹿蜀，佩之宜子孫。怪水出焉，而東流注於憲翼之水。此中多玄龜，其狀如龜而鳥首虺（hu!）尾4，其名曰旋龜，其音如判木，佩之不聾，可覺得底5。

出租車司機探頭張望，瞥見那纖細的背影跑得倉猝，兩條纖白的長腿筆挺，玉雕普通，“美女，還冇找你錢！”

那隻手一樣是古銅色，光彩均勻，指甲修剪得整整齊齊，清楚苗條，觸感卻粗糲得不像話。掌心很厚，和指腹一樣，都結著繭。觸及她纖白光滑的手臂，灼燒普通。