“那你們為甚麼帶著這麼多兵器？”

他撓了撓頭。現在的確不該該把詹姆斯.麥克布萊德的死訊奉告她。但是，既然當事人已經問到了這個題目，作為差人他彷彿也冇有坦白的權力。“很抱愧，麥克布萊德蜜斯，你父親已經被強盜們殛斃了。請……”

西蒙.雷納德再次變得難堪起來。他倉猝解釋到：“當然不。麥克布萊德蜜斯，我隻是想多體味他們一點，畢竟我還得在陳述裡說明究竟是誰擊斃了那些強盜……”

“上帝！”秦朗和奧康納衝上去，與西蒙.雷納德一起把她抬到沙上，然後奧康納開端指責警長。“警長先生，你不該該把究竟奉告她。她底子接受不瞭如許的打擊。”

“感謝，警長。”瑞切爾.麥克布萊德答覆到，但冇有與他握手。

“非常抱愧，麥卡利斯先生，但她遲早會曉得統統。”

“瑞切爾.麥克布萊德。詹姆斯.麥克布萊德是我的父親。”她安靜的答覆到。這讓奧康納感到很不測――他本來覺得，她會對稱呼詹姆斯.麥克布萊德為“父親”有一些較著的衝突情感。

“我們不曉得他們會呈現。”奧康納說。

“是我讓他們帶的兵器，雷納德警長。比來一段時候我老是感覺有人在跟蹤我。”瑞切爾.麥克布萊德插出去，她顯得非常憤恚，“我不明白你為甚麼一向在查問我的朋友們。莫非你以為他們是罪犯？”

“早晨好，麥克布萊德蜜斯，我是西蒙.雷納德警長。”他先做了一個自我先容，並向她伸出右手，“我想，明天早晨的這起案子應當由我賣力了。”

“我的朋友。”

“我們抓住了兩個強盜。”

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

“當然。”秦朗表示同意。然後他拉著奧康納退到易水身邊，而鄧肯已經躲進寢室裡去了。

“感謝你的提示，中國人，今後我會重視的。”西蒙.雷納德瞪了他一眼。被一其中國人指責，他如何會碰到這類事情？幸虧這件事冇有幾小我曉得，不然他就要被人笑話了。不過他還是決定立即分開這裡。“好吧，先生們，照顧好麥克布萊德蜜斯。我先走了，另有很多事情在等著我呢。”

“彆說廢話，快把頭套摘掉，不然差人會思疑我們。”秦朗一邊說，一邊把頭套摘下來放進了上衣口袋裡。然後他接著說：“鄧肯，你躲到麥克布萊德蜜斯的寢室裡；肖恩，去叫麥克布萊德蜜斯，我們需求她得救。”

“朋友？”一個珠寶商的女兒會有兩其中國人朋友――並且有一個還是留著辮子的――西蒙.雷納德並不信賴她的解釋。“真的嗎？”他詰問到。

“雷納德警長，請奉告我，我父親出了甚麼事。”她轉向西蒙.雷納德。

接著，瑞切爾.麥克布萊德開口了。“警官先生，不消嚴峻，他們是我的朋友。”

如果不是因為曉得事情的本相，奧康納毫不會信賴瑞切爾.麥克布萊德實在非常悔恨她的父親。但現在，他隻能說，她的演技實在太好了。並且他還必須極力共同她。“我以為晚一點再奉告你能夠會更好一些。”

在他說出“請節哀趁便”之前，瑞切爾.麥克布萊德已經暈了疇昔。

而差人也很不測。“你是麥克布萊德先生的女兒？我如何從冇有見過你？”