“你這該死的奴婢,你敢棍騙我,不奉告我是誰把女人帶走的嗎?”
達赫那什和古什古什走到白都倫跟前,將她放在身上,馱著她分開炮樓,飛向高空。飛了一陣子,便來到烏尤爾王國。他倆把白都倫公主放到床上後,便拜彆了。
仙女梅姆娜和妖怪達赫那什雙雙爭辯不休,相持不下。梅姆娜動了怒,大聲喊叫要鞭撻達赫那什。達赫那什從速收斂本身,輕聲細語對梅姆娜說道:“要想證明你的話是否精確並不困難。我們都說本身喜好的人最都雅,都反對對方的觀點。現在讓我們都丟棄本身的觀點。去找一個公道的裁判,由他來肯定這青年和女人誰最斑斕。”
妖怪達赫那什持續對仙女梅姆娜說道:“我的女仆人,現在我每晚要飛到白都倫公主那兒去看看她,賞識她斑斕的麵龐,我毫不會傷害她。她的仙顏是那麼動聽,大家見了都會妒忌。我的女仆人。你是否跟我一起去看看她的麵貌和身材,在此以後,你是責備我還是囚禁我,你如何做都行。”妖怪達赫那什說完後,低著頭,垂下羽翼,等待梅姆娜的答覆。
白都倫公主邊凝睇卡瑪爾,邊動搖他,口中喚道:“快醒醒吧,像我看你一樣,你也看看我的仙顏。”仙女梅姆娜用翅膀罩著卡瑪爾的頭,使他一向墮入甜睡中。見卡瑪爾仍然一言不發地甜睡著,白都倫又說道:“莫非是人們叮嚀你不要理睬我嗎?還是我那倒黴的老父親製止你今晚與我說話?”
這時梅姆娜變成一隻跳蚤,鑽進白都倫的衣服,在她的肚腹上用力咬了一口。白都倫展開眼睛,坐了起來。她發明身邊睡著一個仙顏不凡的青年,不由從心中產生了傾慕之情。但她轉念一想:這是一樁醜聞呀!一個陌生的青年如何會在我身邊呢?繼而她又細心打量他,發明他確切麵貌漂亮,楚楚動聽。她想:這青年麵如滿月,身材斑斕,如果我曉得向我父親求婚的是這個青年,我會毫不遊移地嫁給他。
仆人賽瓦布真不敢信賴本身騙過卡瑪爾,得以擺脫,便緩慢地跑到國王沙魯曼禦前。隻見宰相坐在國王身邊,兩人正群情著卡瑪爾。國王對宰相說:“因為擔憂兒子,昨晚我一夜未眠,我怕他被囚禁在那座陳腐的炮樓裡會產生甚麼不測,把他羈繫起來不會有甚麼好處。”宰相說:“陛下,您不必擔憂,指安拉賭咒,你的兒子不會遭到傷害的。把他囚禁在那邊一個月,他的心就會變軟的。”合法兩人說話時,仆人賽瓦布俄然狼狽不堪地跑了出去,大聲叫道:“國王陛下,您的兒子已經精力變態發瘋了,他虐待我,毒打我,把我折磨成這個模樣。他對我說,昨晚有一個女人跟他在一起,厥後被人悄悄帶走了,他讓我奉告他這女人的動靜,可我昨晚壓根兒就冇見過甚麼女人。”
梅姆娜和達赫那什從高空降落空中,然後走進炮樓。梅姆娜讓達赫那什坐在床邊,她用手揭開錦被,卡瑪爾那斑斕的麵龐閃現出來。她對達赫那什說:“瞧瞧吧!”