一千零一夜_第31章 睡著的人和醒著的人(2) 首頁

字體:      護眼 關燈

上一頁 目錄 下一頁

母親說:“兒啊,另有令人歡暢的事。明天宰相佐法爾前來,命人打了隔壁每個老頭四百鞭子,並把他們趕出城去,還派人在全城宣佈:這就是傷害鄰居、粉碎彆人安樂餬口的人的報應。他還同時給了我一百塊金幣,向我致以問候!”

母親對他說:“兒啊,你要明智些,不然人家會把你送到瘋人院,使你當眾出醜。你所看到的滿是妖怪在作怪。妖怪偶然會玩弄人的腦筋,使他們看到一些子虛的歡愉事情。”

哈裡發靠近他,命人對他厚加犒賞,還把一個宮女許配給他為妻。今後哈裡發讓艾布・哈桑住在宮中,與他形影不離,把他當作最靠近的座上客和酒友。

佐法爾祈頌畢,艾布・哈桑大聲對他喝道:“現在我號令你頓時和省長去到艾布・哈桑・海裡爾的家中,賜給他母親一百金幣,並代我向她問候。同時把隔壁的四個老頭抓起來,每人打四百鞭子,讓他們騎上牲口,在城中遊行示眾,還要把他們擯除出城。邊示眾邊讓人大聲宣佈,這就是多嘴饒舌,滋擾鄰居,破壞彆人飲食起居、安樂餬口的人的報應。”

艾布・哈桑冇理他。對本身的處境更加利誘不解。他繼而又走到一個年幼的童奴跟前,對他說:“你來咬我的耳朵。”

“你是哈裡發!”

哈裡發問道:“誰是妖怪?”

艾布・哈桑環顧四周,宮娥綵女,奴婢成群,他不可否定麵前的景象。一個奴婢過來向他呈上一雙繡金拖鞋。艾布・哈桑把它套在袖口上。奴婢嚷了起來:“陛下、陛下,這拖鞋是供你穿在腳上去大小解用的。”

艾布・哈桑在內心已經必定他是哈裡發了。他膜拜禱告畢,站起家。這時奴婢婢女拿來皇服給他穿上,又把一柄寶劍交到他手中。大總管在前,小奴婢在後,簇擁著他。他坐在哈裡發的寶座上,見四十道垂著帷簾的拱廊內,站滿了文武百官,有阿拉伯人、波斯人、土耳其人……刀斧手們手執彎弓寶劍站立四周,端的是一派阿巴斯王朝鼎盛嚴肅的氣象。他坐在皇位上,把寶劍立在懷中。滿朝百宮和奴婢,全都膜拜在他座前,齊呼萬歲,並祝他萬壽無疆。

哈裡發說:“這都是胡思胡想的成果。”

說完,院長命人把他拴在一個高高的窗條上,囚禁了他十個日夜。這時母親走上前來對他說:

艾布・哈桑又笑了笑,內心更加感到利誘不解。貳心想:“明天我還是艾布・哈桑,明天卻變成穆斯林的魁首哈裡發了。”

啥裡發說完,悄悄在艾布・哈桑的酒杯裡放了一片麻醉藥,然後遞給他說:“指我的生命發誓,你把這杯酒喝下去。”

在沉沉的夜晚我暢懷痛飲,

艾布。哈桑說:“安拉保佑你。我真的是哈裡發,還是你在扯謊?明天我並冇有上朝,也冇有發號施令,隻不過是飲了酒、睡了覺。方纔這個仆人才把我喚醒。”

那宮女答覆說:“你是哈裡發!”

世人聽艾布・哈桑這麼說,全都以為他必然是瘋了。人們走進屋去,把他抓住,前呼

加入書架我的書架

上一頁 目錄 下一頁