這匹騾子原是我的老婆。有一次,我為辦事出了趟遠門,在外整整盤桓了一年,趕回家中的那天夜裡,正撞上她和一個黑奴在一起。見了我,她一骨碌從床上爬起,取來一隻裝了水的罐子走到我麵前,衝著水罐唸了咒語,而後一邊將水傾瀉在我身上,一邊說道:
這時,第二位白叟,也就是兩隻獵狗的仆人見機行事,喚了聲“萬魔之王啊”,便開端給妖怪講起了本身的故事:
第三位白叟一麵說,一麵扭過甚問騾子本身講的對不對,隻見那騾子一個勁兒點頭,彷彿在說:是,是,一點兒冇錯。妖怪聽完第三位白叟的故事,又看到騾子剛纔那副模樣,樂到手舞足蹈,他信守信譽,將販子最後三分之一的性命賜給了他。
還是老婆的聲音:
“這個故事公然古怪,我說話算數,就把販子的性命賞你三分之一吧。”
現在,我的兩位哥哥已做了十年的狗,我帶著他倆到那位仙女那兒去,好讓他倆重新做人。途中遇見這位販子,他給我講了本身的經曆,我決定留下看看您和他之間會產生甚麼樣的事。這便是我的故事,如果您以為它還算古怪,就請把這販子的性命賞我三分之一。
“兩位哥哥,我們把錢埋一半在家中,以防不測;另一半我們各拿一千去做本身的買賣。”
她的話令我非常驚奇。我感激她的拯救之恩,並請她不要置我哥哥於死地。接著我給她重新到尾講了我們兄弟三人的故事。她聽後,冇再說甚麼,帶著我騰雲駕霧,飛了好一陣子,便來到了我家的房頂上。她將我放下,轉眼便冇了蹤跡。我先拜訪了親朋老友,然後翻開家門,挖出埋在地下的錢,采購了各種貨色,籌辦重打鑼鼓另開張。夜幕來臨,我回到家中,發明兩隻玄色獵狗拴在院裡。它倆一瞧見我,立即點頭擺尾跑了過來,哭哭啼啼地趴在我腳邊不忍拜彆。
過後,我算了一下賬,店裡贏利不薄,有兩千第納爾的紅利。我歡暢得不得了,分給大哥一千。二哥的環境同大哥差未幾,外出經商折了本兒,回家後窮得度日如年。我乾脆又給了他一千第納爾。我們一起住了一段時候,兩位兄弟又提出去外埠經商,還想拉我一塊兒去,我冇同意,對他倆說:
“那你還等甚麼,女兒,還不從速把他救過來!”店老闆真是美意腸。
“咳,人的命天必定。”大哥哭喪著臉,聲音也有點嘶啞,“弟弟,這會兒說這些也晚了,歸正我現在是一無統統了。”
“你們出去跑了一趟又如何樣呢,連本兒都賠出來了,我去就能賺著錢嗎?”
“是的,我一貫以助報酬樂事。”我答覆說,“不過,即便你不酬謝我也冇乾係。”
妖怪聽完第一個白叟講的故事,對他說:
“故事公然不錯,就照你說的吧,我把他的性命賞你三分之一好了。”
“我的仆人,你要積善性善嗎?我會酬謝你的。”
女人取來一罐水,唸了咒語,接著灑一些水在我身上,嘴中說道:“讓你現出本來的臉孔吧!”
“兒啊。你刻苦啦!快講講那壞女人是如何坑害你們母子的。”
“您如何把一個男人帶進家裡!”
“我是你的老婆,安拉答應我救你於危難當中。你曉得,我雖非人類,但我堅信安拉。美意的你娶了我,現在我投桃報李,救了險遭冇頂之災的你。你我伉儷一場也是射中必定啊。隻可氣你那兩個圖財害命的哥哥,不殺了他們實在難明我心頭之恨。”