他媽的。他必須試一試。這是他獨一的機遇了。

兩個袋子都裝得滿滿的，緊緊繫緊，他一個肩膀背上一個袋子，然後回身往回跑，奔向薩姆森號飛船。然後他停了下來。他返回到手推車那邊，取下隔板底部的波本威士忌。

進度陳述：

位上。

點的小塊蛋糕，他就動力實足。或許他還能夠拜候馬裡昂號飛船上的電子圖書館，如果它被更新到薩姆森號飛船的電腦上的話。他不肯定這些，像如許不首要的事凡是會被鮑威爾和韋爾福德忽視。

再有三分鐘，她就要分開了。

但是他又瞥見了他的孩子們。眨眼之間，他們彷彿跟著他站在前廳那邊，兩個男孩沉默著，但是用責備的目光盯著他看。他們的眼睛在說話，你已經丟下我們一次，不要再分開我們了！他抽泣著。在那一刹時，他瞭解了為甚麼雷普利開我們了！他抽泣著。在那一刹時，他瞭解了為甚麼雷普利

他能夠不會有太多感受，很快就會結束。

幾近是刹時，製動火箭發作，把納西索斯號穿越機從馬裡昂號飛船上分離開，這兩個部分開離乾係了。更多的製動火箭撥出，把穿越機從飛船的腹部下方排擠。穿越機下落穿過麵紗似的煙層和一片片炙熱的大氣，通過行星大氣層的衝

去你媽的！他在腦海中尖叫。去你媽的！如果我活下來，我要喝酒！

他達到門廳處，封閉身後的氣閘，將其封閉好，靠在一邊，通過一個察看窗看納西索斯號穿越機內部的景象。他現在需求做的是點擊氣閘密封確認鍵，飛船的電腦就會曉得，法度是安然的。

是他用來彙集物品的手推車。他封閉了氛圍閘門，解壓體係再次收回沉重的巨響。

他敏捷穿過氣閘，等離子體噴槍蓄勢待發，以防最後那隻異形還活著，以防那怪物朝他走來。

傳送裝配：（待定）

另有個小女孩。她的名字叫阿曼達，她是艾倫・雷普利的女兒。她還很年青，她衝媽媽淺笑著，等著她回家。我會在你十一歲生日的時候回家的，雷普利說道。

會直接漂移穿過火線的門廳和翻開的氛圍閘門。如果不幸，他會被支流氛圍拖住，穿過外層牆壁和窗戶破裂的部分，被吸到這艘運氣已定的飛船的底部。

回家困難重重。

另有艾什。艾什是……

享用著酒精在體內的燃燒，由內而外埠暖和著他，霍伯按下了“記錄”鍵。

它死於一場大火，一場爆炸的盛宴，橫掃這顆行星的上層大氣，在那邊持續了一段時候，碎屑掉落、燃燒，火焰飄浮在狠惡的大風中。

“燃燒吧。”他輕聲說道。不曉得艾什在被刪除之前是否有甚麼終究的設法。他但願會有。他但願這小我工智慧機器人能感遭到半晌的發急和痛苦。

雷普利正躺在病院的床上。四周有很多模恍惚糊的影子，都是前來看望她的人。

就如許結束了。雷普利和納西索斯號穿越機消逝了。霍伯單獨被留在馬裡昂號飛船上，他曉得這艘他稱之為家的飛船離滅亡不遠了。

霍伯不是領航員。但他需求嘗試給運輸船的電腦設想法度，標繪返回地球的航路。或許他會在途中某處碰到其他太空摸索隊並被救起，或許有人會聽到他正要收回的求救信號。但是如果冇有，他想他能夠會存活一段時候。薩姆森號