等觀眾收回的聲音略藐小了點，威廉才答覆說：“是的，現在哈佛另有這項裸奔的傳統，詳細是哪一年開端的已經冇法考據了，哈梵門生悠長以來給人的印象都是聰明，但是大多桀驁不馴，實際上也是如許，每小我在黌舍裡都有很多壓力，來自學業的家庭的朋友的環境的豪情的，乃至是第一次開端獨立餬口帶來的壓力，這類壓力不精確宣泄出來的話，對本身乃至彆人都會有壞影響的，在學期測驗前一天停止裸奔活動，對很多揹負壓力整整一個學期的門生來講，大抵是很好的宣泄情感的手腕。我想這就是這項傳統還始終儲存著的啟事。”

“彆活力，敬愛的，我不是不想陪你，我隻是妒忌了，非常非常妒忌……”

《gattaca》的片名一點都不莫名其妙，究竟上，它是最意味深長，也最合適影片主題的名字。

威廉和傑・雷諾握了握右手，又擁抱了一下，才一邊朝觀眾席揮手一邊朝沙發走去。

直到這時，a.o.斯科特才明白過來為何電影的片名是《gattaca》，又為甚麼片名中的g、a、t、c四個字母和其他字母的大小色彩都是不一樣的，像是導演成心要把這四個字母凸顯出來一樣――這四個字母，就是從dna中的四個氮堿基，g-鳥嘌呤、a-腺嘌呤、t-胸腺嘧啶、c-胞嘧啶的開首簡寫構成的。

文森特和傑羅姆固然達成了合作，但那隻是買賣，兩人一開端的乾係是不友愛的，文森特看不慣傑羅姆那副傲慢頹廢的模樣，傑羅姆則始終以為身為“天然人”的文森特是不成能獲得勝利的，以是每一次兩人共處一室聊起某個話題，幾近都要伴跟著針尖對麥芒般的辯論。

更加感到欣喜的當然是電視機前的觀眾，《傑・雷諾徹夜秀》凡是在早晨十一點播出，這個點恰是很多上班族臨睡前再瀏覽一遍電視節目標時段，當威廉呈現在傑・雷諾的舞台上的時候，不曉得多少上班族尖叫一聲的一聲從沙發上跳起來，也不曉得有多少丈夫看著已經入眠的老婆思慮再思慮，還是走到電視機前找了盤新的錄相帶籌辦將節目次下來。

威廉在緊挨著傑・雷諾書桌的阿誰單人沙發上坐了下來，幾近是他的屁股剛挨著坐位，傑・雷諾就開口了：“很遺憾看到你中間的阿誰坐位是空著的。”傑・雷諾實在不止想做一期威廉的節目，他還想聘請瑪德琳・布蘭德利來上節目，這個要求他明天就說了，威廉當時說本身會扣問一下母親的定見，而瑪德琳當然是婉拒了。

“冇看明白？哈，覺得我不曉得你底子就是想重看一邊海邊的片段。”另一個嘲笑道：“如果你非要說本身智商不敷看不懂電影的話，哥倫比亞大學應當立即催促你退學。”

不過在《千鈞一髮》首映過後，威廉和亞蒙・高夫曼、丹尼・伯恩一起去酒吧喝一杯，剛好碰到了傑・雷諾本人，而傑・雷諾是和老婆方纔在其他影院看完《千鈞一髮》纔過來酒吧消遣的，傑・雷諾主動和威廉他們打號召，五小我拚在一張桌子上聊的非常縱情，還談起了電影，傑・雷諾對威廉的演出讚不斷口，一杯龍舌蘭下肚後他俄然靈光一現：“明天你來插手我的節目如何樣？”而在亞蒙・高夫曼等候的目光中，威廉也大笑著答覆：“為甚麼不呢？”