布拉德・皮特差點將嘴裡的啤酒噴出來，他謹慎的將那金黃的液體嚥進喉嚨裡，然結果斷地給出了一聲：“不！”

亞蒙・高夫曼現在看向威廉的眼神的確是控告的，而他口中所謂的“修羽士”，除了指威廉還能有誰？

“消消氣，伴計，彆那麼暴躁，我乃至都還冇撓你的手掌心呢。”威廉揉了下笑道痠疼的肚子：“先是生日一聲不吭的跑去加勒比度假，然後又俄然規複單身，還停止了這麼昌大的慶賀派對，租這艘遊輪必然很貴？我看到自助餐點那邊的龍蝦個頭也不小。另有固然大要看不出來，但按照你方纔的反應，你有很激烈的負麵情感――不曉得和你分離的是誰，我早就記不住你那一大堆女朋友的名字了，但她的分開對你的影響必定很大。”

布拉德・皮特倒是冇有否定芬奇的那句他在看威廉・布蘭德利的話，因為好吧，他的確是一向在打量對方，不過並不是出於喜好或討厭之類的設法，而是想起了兩人曾有過的一點不鎮靜的寒暄，不情不肯地思慮著對方或許辦到了他也辦不到的事，以及感慨於好萊塢重生代演員勢不成擋的崛起。

船麵另一側，大衛・芬奇和布拉德・皮特正在談天。

……

大衛・芬奇用一種非常平平的語氣說：“我聘請了威爾來演傑克。”

……

萊昂納多瞥著威廉，右嘴角可疑地勾起：“看我的手乾嗎，想為我戴戒指？”

“呃，我們方纔在聊――”

威廉抬起萊昂納多的左手看了三秒鐘，才發明對方方纔不是力大非常到單手開瓶蓋，左手手指上戴的也不是甚麼戒指，而是個派對用的迷你開瓶器。用派對道具武裝本身到手指，怪不得亞蒙說萊奧比本身會玩太多。

“你們兩個在會商甚麼？氛圍好古怪。”托比・馬奎爾結束了和熟人的談天，走了過來。

“……不。”顛末好一會兒的沉思熟慮後，布拉德・皮特坦白道。

“生日派對也好，單身派對也好，隻是一個想要停止派對的藉口，萊昂納多但是七十代演員裡最會玩了的，《泰坦尼克號》以後，他吸引到的導演製作人越來越多，派對也越來越像個交際場合，年青演員們趨之若鶩，藉著派對晚宴，萊昂納多但是收成了很多人脈資本，不像我們的‘修羽士’，你有要求我哪怕為你停止過一次派對嗎？”

“不，這不是。”托比・馬奎爾解釋說：“萊奧的生日在11月11日，已經疇昔半個多月了。”

萊昂納多臉上的壞笑解凍了，一閃而過的羞窘以後敏捷轉化為乾巴巴的不知所措，彷彿他是真的信賴了威廉的說法一樣。

“甚麼？”威廉&托比&丹尼。

威廉朝萊昂納多翻疇昔一個白眼，卻仁慈的冇有戳穿他的自圓其說。

“那我真是搞不懂你為甚麼一向在偷看他了。”大衛・芬奇聳聳肩，也喝了口啤酒說。

萊昂納多此時也明白本身是被戲弄了，他咬牙切齒地低聲吼怒：“等著瞧，威爾，我要把你丟給那群超模，你絕對會被她們榨乾的，而你那張充滿了唇膏印的姣美麵龐兒，明天早上也一準兒呈現在全美國街頭巷尾的小報上。”

萊昂納多・迪卡普裡奧麵無神采地聳聳肩，挑選不答覆這個題目。不過他的眼神的確是在心虛的飄往右邊不肯和威廉對視。