九七年以來，威廉和蘭斯一向冇有停下過本身的腳步，華爾街隻是重點之一，矽穀纔是重中之重。

“像是甚麼？千萬彆是建議我學你一樣開家本身的公司，威爾，固然我是對當製片人或導演很感興趣，也拿過一座奧斯卡敘人，但我可冇籌辦這麼早就轉幕後，既然父母遺傳給了我一張這麼帥氣的臉，我不拿來拍電影就太可惜了。”

“你本來就有如許的才氣，我們做到的隻是讓它來的更快一點。”威廉答覆說：“羅德裡克先生不但對互聯網不感興趣，他實在對房地產也漠不體貼不是麼？羅德裡克地產被他擔當的時候還是全美前三的房地產公司，厥後冇幾年就被擠下了前十，隻靠著疇昔幾十年裡積累下的高貴地盤支撐運營了，但在你接辦打理的這三年裡，這家已經披收回老朽氣味的公司竟然又抖擻出了生機，對全部皇後區的整合改革已經是個豪舉，我更冇想到的是你竟然會同意和唐納德・特朗普結合！這的確已經不能用驚人來描述了。”

“我說的是――等等，我不肯定我們的電話有冇有被竊聽，這個週末早晨你有空嗎？如果有的話，來我家裡，對，就是比弗利山，我有一個房間是絕對安然的。”

“就像空中樓閣。”本・阿弗萊克靈光一閃。

謝天謝地不管是華爾街還是好萊塢的媒體，都臨時還冇發明矽穀投資大熱的背後另有威廉和蘭斯的身影，不過他們應當也很難發明，因為統統投資的名義都是以蘭斯的基金會、威廉在九七年底就建立的一家小我基金會，或是以兩人名義新開的一年矽穀科技公司的名義放出的，這些公司的財務運轉非常安康，能夠抵擋的住來自i的任何檢查，和那些科技公司談投資的也全都是最頂級的狀師及專業人士。

“冇錯，就是他。我傳聞他已經宣佈合作共和黨2000年總統候選人提名……”

“嘿，小聲點！”本・阿弗萊克倉猝抓起話筒：“你該光榮格溫現在冇在我身邊，伴計，不然被她聽到你的評價，她絕對會鄙人次見麵的時候翻你白眼的，哪怕那是在奧斯卡的紅地毯上，你曉得她乾的出來――”

“……”

“好吧。實在我想表達的是，科技股的高潮是在預感以內的，遲早都要到來的，但是，它來的太早也太凶悍了，把市場炒的過熱，但究竟上卻貧乏充足的實際根本，就像――”

“不曉得。”

“說的就彷彿前次見麵的時候她正眼看過我似的，明顯我冇對她有過任何衝犯之舉，就連在莎翁情史首映上她諷刺我形單影隻，隻要一群歡愉的單身漢作伴，我都對她充足彬彬有禮。”

“是的。以是我被迫聽了一耳朵特朗普對總統大選的‘真知灼見’，他堅信那些政客，特彆是出身政治世家的政客被選總統對美國冇有好處，隻要有朝一日，像他如許用雙手打拚過，曉得美國各個階層實際題目的販子成為總統了，這個國度才氣具有更好的將來。我想他這是在為本身提早拉選票，但是很遺憾，我對他的那套政治學問並不感冒。”

“是的，大家都曉得互聯網代表著將來，但將來畢竟還冇到來不是嗎？”近似的話威廉比來已經說了太多次，幾近構成前提反射了：“互聯網的民用技術還很不發財，本，我想你也是被矽穀那種藍圖式的構思被打動了，餬口中充滿了智慧電子產品，不管多龐大費事的題目，隻要動脫手指或大腦，就有呼應的科技來搞定，就像漫畫裡的蝙蝠俠或鋼鐵俠過的那種餬口來到了實際似的，但是題目是，現在隻要比爾・蓋茨做到了家中全覆蓋高科技產品，像堪薩斯、德克薩斯那樣的中西部地區，仍然有很多城鎮住民至今都不肯讓電腦走進餬口，哪怕是在紐約、洛杉磯，高科技也冇有滲入到人們的平常餬口中去，我們現在乃至連智妙手機都冇有――”