我看到那是其中年法國人，一把玄色的大鬍子已經有點斑白，麵龐被陽光曬得烏黑，有兩隻目光炯炯的大眼睛。他穿戴一套整齊的帆布衣服。實在我吃午餐時已經重視到他，阿林，就是阿誰中國辦事員，跟我說他是當天從土阿莫土乘船過來的。緹亞蕾先容我跟他熟諳，他把他的名片遞給我，那張很大的紙片上印著“雷內·布魯諾”，上麵的筆墨是“長命號船長”。當時我們坐在廚房外的小曬台上，緹亞蕾正在給旅店的某個女辦事員剪裁衣服。他在我們身邊坐下來。

“我情願效力。”船長看著我說。

布魯諾船長望著我，臉上帶著淺笑，他那雙和睦的黑眼睛閃動著奕奕的神采。

然後他持續提及那次去拜訪斯特裡克蘭的事情。

“留著啊，我要留到我女兒出嫁，然後再把它們賣掉，換錢給她購置嫁奩。”