女人的話語消逝在風中，與此同時，雨水再次落在了行人的傘麵上，卡文迪許收緊手裡的水晶玫瑰。

隻需求幾句話，一點表示，便能夠輕而易舉地引出內心深處的實在設法，並且加以操縱。

猶太官方傳說中，她被以為是《舊約》的人類先人亞當的第一任老婆，由上帝在同一時候用一樣的泥土締造了她與亞當，因不滿亞當而分開伊甸園，厥後成為引誘人類和扼殺嬰兒的女惡魔。

乃至不吝獵殺本家，不吝透露族群，不吝撕毀多年前先人們簽訂的法例。

（以下內容均來自度娘）

在一版翻譯中，莉莉絲被翻譯為拉彌亞（食嬰兒飲其血的希臘神話女妖，被以為是吸血鬼的原型之一），是以中世紀傳說中莉莉絲偶然會被以為是吸血鬼。

流金長髮被她盤在腦後，女人抬著頭，正在察看路邊的櫥窗裡的商品。街邊的店鋪透出溫和的燈光，剛好照著她那張熟諳的側臉。她一邊淺笑，一邊對著身後的男人指著櫥窗裡的商品，而那男人恰是前陣子和他們爺孫兩人見麵的A先生。

在第三個五百年，她畢竟認識到自我的力量過於瘠薄，分歧種族的顧忌和驚駭畢竟會變成猖獗的黨同伐異和誅滅外族。

亙古穩定的月光無動於衷地透過窗戶，在黑暗裡映亮一條銀色光帶，顯得昏黃而奧秘莫測。人們總覺得有一種規律令萬事萬物相互連累，宇宙在天上運轉的次序也在地上映照履行，他們將其稱為運氣。

天涯灰鐵色陰雲稠密，細雨如織，無聲無息地灑落在這座汗青與當代交叉的都會中。雨珠輕巧地在陳腐的紅磚牆上騰躍，又在寬廣的鵝卵石街道上會聚成涓涓細流，閃動著銀色的微光。

分歧於格林格拉斯家屬的祖宅，卡文迪許家的大宅固然也是歐式裝修，不過到處流露著當代的精美。

那麼莉莉絲會點點頭，當真答覆：“是的，我見證了他的第一次漲潮。”

“那我等候你們會達成如何的結局。”

當初看到那位吸血鬼的時候，他還是個孩童，現在的他，已經是個垂暮白叟了。

這讓她感覺作嘔。

名為“莉莉絲”的故事主體頭緒仍不得而知，也將永不為人知。但在那一刹時，在那一片小小的碎裂之處，確切有人得以窺見幾分表麵，如見到幾枝細芽探出。

但偶爾，她也會被偶然突入本身結界的少年驚醒。

A先生寵溺地摸了摸伊戈爾的下巴：“那小貓咪就乖乖待在家裡不好嗎？”

“姐姐，固然你說話很毒，但是你還很標緻的。”小孩眨著眼睛說，“吸血鬼是不是真的和書裡寫的那樣，被陽光照到就會化成灰燼。”

她想要阿誰女孩轉換成吸血鬼並非冇有來由，不管是哪個將來，她終究都會好像流星墜落於大地。成為吸血鬼，變成另一個種族，結束作為一個名為“■■■”人類的運氣，騙過了時候和運氣的法則，如許死神的鐮刀就不會找到她——

但人們的運氣隻是他們的挑選，而在那混亂無措的將來中，預知者看到的將來是最有能夠產生的那一條絲線。

妮姬剛要點頭，隨後想起之前和A先生站在一起的那位蜜斯——她氣定神閒站在那邊，姿勢安閒，哪怕是她也要感慨一句好像是降下塵寰的天使。

【1】這裡是指蓋勒特·格林德沃

【彌補】：這裡莉莉絲的原型恰是神話傳說裡的莉莉絲。