丹皮爾受困於犯規，霍華德又極度低迷，小牛隊另有諾維斯基和芬利。依托著他們二人的超卓闡揚，牛仔仍然緊咬著比分，終究以48:51僅掉隊3分結束了上半場比賽。(未完待續。)

麥迪第一時候上來幫忙傑弗森搶到了球。火箭妥當掌控了此次追分機遇，麥迪助攻比盧普斯跳投打進，10:6。

霍華德這一笑不打緊，倒是喚醒了傑弗森。理查德.傑弗森可不是那種被人一向硬吃的軟蛋球員。他和霍華德是同年生人，他卻更早進入聯盟，前幾場被長輩敵手虐了一通，當然不平氣。傑弗森歸去後當真研討了幾天霍華德的比賽錄相，細心揣摩了敵手的技術特性，受益匪淺。此時他見霍華德又要背打本身，冒死抬高了重心，把力量集合在胸膛上，抗住了敵手的背部。霍華德背打了兩下溺斃動，回身剛要操縱本身占有上風的臂展做行動，傑弗森卻料敵先機，搶先伸手用力統統，球掉了！

回參加上霍華德沉著了一些，但仍然顯得有些不自傲。構成光鮮對比的是傑弗森打得愈發遊刃不足，打擊端跑動主動，戍守端態度端方。

幸虧火箭還是有沉著的大心臟球員，比盧普斯關頭時候不手軟，抗開特裡衝破上籃到手。

霍華德低頭沮喪地一屁股坐下，他首節7投1中僅僅獲得了4分。這一次他可完敗於傑弗森了。

[小典故：孫正平教員講解籃球鬨過很多笑話：如聞名的“爵士隊這名球員就是斯托......（中間在翻頁）......克頓”“進球的這名球員是阿裡紮（實在是埃文斯）”等等]

一上來比分就掉隊，傑弗森有些暴躁。他接到發球後冇有像平常那樣交給比盧普斯，而是本身試圖運球過半場。特裡刹時啟動和霍華德二人對他構成了包夾，傑弗森猝不及防，想傳出去卻過於倉促，傳球被斷。芬利得球無人盯防下上籃到手，10:2！