周克：“這類‘鋼筆’你另有幾支？”

海莉：“下次？甚麼時候？”

周克：“甚麼時候我也說不好，也很能夠不是這個宇宙。”――換衣

海莉：“好。”――跑到監控攝像頭下方，用噴漆把攝像頭封住

海莉：“如何不怪我，會因為我遲誤大事的！”――自責

周克：“每次都會。”――門被翻開，「銀刺」縮回體內

海莉：“（刷卡）...”――鐵門冇有反應

海莉：“直覺。”

周克：“我冇得癌症，那些腫瘤是當局的人（卡・艾爾）往我身材裡裝的某種「生體裝配」，它們會表示出「惡性腫瘤」的醫學特性。”――照實相告

海莉：“嗯...（帶路）但隻被動跑逃是不可的，我們還得主動反擊。”

周克：“你有甚麼籌算？”

周克：“...”――跟從

海莉：“是的。”

海莉：“我先得搞粉碎...”――翻開含酒精消毒液（大桶裝），往房間內的可燃物上傾倒

海莉：“這邊走。”――前麵帶路

海莉：“（察看【周克】掌心的傷口）...出血量很少啊。”

海莉：“（察看【周克】神采）...「銀刺」從你掌心鑽出時，會感覺痛嗎？”

周克：“（辯白）...儲物間...你要在這裡放火、搞粉碎？”――秒懂

周克：“彆華侈在這裡。”――製止

兩人來到一扇鐵門前

周克：“這門我來搞定...（指了指屋頂的監控攝像頭）你去搞定攝像頭。”

海莉：“No，No，No.你穿女裝太顯眼了，不便利逃竄...（翻出一套男式護工服）這件才合適。”――保舉

周克：“看來你的卡已經不能用了。”

海莉：“硬要說的話，有。「阿克漢姆精力病院」是市裡一流的精力病院，具有完整的精力停滯患者他殺防備體係，而你是一個身患晚期癌症、身材極度脆弱的淺顯精力病患者（非強化人、超才氣者），為了製止你操縱「電子項圈」的防拆卸服從輕生，把防拆卸服從封閉是最簡樸、最經濟的體例。”――申明

周克：“（衣服改換結束）...我來幫你。”――抬手，掌心“躥出”「銀刺」，戳破劈麵儲物架上的大桶，酒精消毒液流淌一地

海莉：“【J先生】所說的「順風」、「風口」甚麼的，我全都聽不懂...（難過）「魂穿」後我的影象變得非常混亂，好多首要的事情都記不清了，對不起...”――哭腔

海莉：“（三下五除二，乾脆利索拆掉項圈）...好了。”

海莉：“對，剛纔省下的‘鋼筆’恰好派上用處...（轉頭對【周克】）這門你能翻開吧？”

海莉：“真的？”

周克：“你不換衣服嗎？”

周克：“如何了？”

海莉：“（轉頭，對【周克】）...我這邊搞定了。”

海莉：“就像微創手術一樣？”――進門

周克：“（任由【海莉】操縱）...”――不乾與

周克：“嗯，現在逃出去要緊...（接過男式護工服）等下次炸病院的時候再穿它吧。”――把護士服交給【海莉】

海莉：“放火、爆炸、投毒，儘能夠的實施粉碎、製造混亂，以遲滯仇敵的追擊。”

周克：“我這邊也搞定了。”――推開鐵門

周克：“冇錯...（翻找）Lucky~。”――找到庫存的護士服（女式）