“冇甚麼，庫伯，你就放心腸待在這裡吧，仇家找不到這裡。”亞彪炳言安撫。

從蒂涅茨買回的一些簡樸東西在老頭手中變成了上帝之手。白日，他或是跟著亞特上山撿乾果割牧草，或是在小板屋四周敲敲打打；夜裡，他就在壁爐旁用瑣細的木料做些方桌圓凳或是木碗湯勺。

懷著一腔仇恨的庫伯攜妻帶子分開熱那亞，回到了阿爾費羅，在一片無主的荒漠上開荒種地。

大門左邊，本來的柵欄圍牆已經完整拆掉，一條鋪有鵝卵石的小徑從大門通向本來的板屋，板屋劈麵新建了一個長約十英尺、寬約八英尺的茅頂小屋。大小板屋之間是一條寬約十英尺的過道。

知名山穀、叢林板屋的柵欄處，亞特正牽著青騾從五英裡外的一處峽穀返來，騾背上馱著一隻四蹄緊綁“咩咩”叫喊的野山羊。

“老爺？我冇聽懂。”庫伯冇聽懂亞特的“也”是甚麼意義。

“是呀，你是個有本事的倔老頭，短短三四個月就竄改了這裡。現在，你也有本身的屋子了，你成為了這片無人山穀的第二個住民。”亞特欣喜地說道。

三年前，亞特一個夏秋才修建了這個僅十七英尺長，十五英尺寬的圓木茅頂小屋，而後幾年，亞特也隻是為了製止野獸攻擊，在板屋四周稀稀少疏地圍上了一人高的柵欄，總之，非常粗陋。

“庫伯，冇用的，我試過養不活的。”亞特說著從速拔出獵刀籌算親身脫手。

“老爺，老爺，等等，您讓我嚐嚐，必定能贍養～”庫伯跨步上前禁止了亞特。

亞特思疑本身呈現幻聽了，他訝異地盯著麵前這個老頭。

初秋到臨時的知名山穀充滿了歉收的高興。

溪水北側，此時已經換了模樣。

三十七歲那年，庫伯獨立設想督建了布薩拉修道院，仰仗這一豪舉，庫伯被熱那亞修建行會評為修建匠師，這讓他名震一時。

“老爺，牆上的那行字是您的家屬規語嗎？”庫伯半眯著眼望著亞特背後的牆。

老庫伯經心顧問的開荒地將積累了數百年的肥力全數進獻了出來，五十磅大麥麥種顛末一個春夏的發展變成了三百五磅的麥粒；羊圈裡的野羊也源源不竭的產著鮮奶，豬窩裡終究存活下來的一個小豬崽兒也變成了一頭比兩隻山羊還要肥碩的傢夥，連板屋的四周都種滿了野香芹、捲心菜……

“上帝是仁慈的，他能夠已經復甦過來，吃過麪包分開了……”

一個月前亞特的仁慈救了這個老頭的命。將老頭馱回了山穀板屋後，亞特仰仗三年來堆集的知識將一些有效冇有的樹葉草根搗碎後一股腦敷在了老頭身上。老頭的生命也夠固執，濃湯淡水加上門邊草床屋中地爐將他從天國拖回了人間。不到十天，老頭便能夠從草床上爬起來替亞特生火做飯；半個月後，老頭把板屋裡外修修補補，給院子外的柵欄纏上麻藤加固。

整整一個夏天，亞特顯得無所事事。往年春夏打獵較少的日子，亞特會在小板屋裡保養補綴獵弓箭矢、製作套夾籠網等圈套東西。而更多的時候他是在修補板屋，清理排水溝壕，加固木柵欄。而本年夏天，亞特明顯是多餘的人，除了夏末時幫著老庫伯搶收大麥外，彆的大多時候他或是在板屋裡保養製作秋獵東西，或是騎著青騾揹著獵弓摸索山穀的深處～