夏，汶山白馬胡侵掠諸種，益州刺史皇甫晏欲討之。典學處置蜀郡何旅等諫曰：“胡夷相殘，固其常性，未為大患。今隆冬出軍，水潦將降，必有疾疫，宜須秋、冬圖之。”晏不聽。胡康木子燒香言軍出必敗，晏覺得沮眾，斬之。軍至觀阪，牙門張弘等以汶山道險，且畏胡眾，因夜反叛，殺晏，軍中驚擾，兵曹處置犍為楊倉勒兵力戰而死。弘遂誣晏，雲“率己共反”，故殺之，傳首京師。晏主簿蜀郡何攀，方居丁憂，聞之，詣洛證晏不反，弘等縱兵抄掠。廣漢主簿李毅言於太守弘農王瀎曰：“皇甫侯起自諸生，何求而反！且廣漢與成都密邇，而統於梁州者，朝廷欲以製益州之衿領，正防本日之變也。今益州有亂，乃此郡之憂也。張弘小豎，眾所不與，宜立即赴討，不成失也。”瀎欲先上請，毅曰：“殺主之賊，為惡尤大，當不拘常製，何請之有！”瀎乃出兵討弘。詔以瀎為益州刺史。瀎擊弘，斬之，夷三族。封瀎關內侯。

王瀎雖受中製募兵，而無虎符；廣漢太守敦煌張斅收處置列上。帝召斅還，責曰：“何不密啟而便收處置？”斅曰：“蜀、漢絕遠，劉備嘗用之矣。輒收，臣猶覺得輕。”帝善之。

壬辰，安平獻王孚卒，年九十三。孚性忠慎，宣帝在朝，孚常自退損。後逢廢立之際，何嘗預謀。景、文二帝以孚屬尊，亦不敢逼。及帝即位，恩禮尤重。元會，詔孚乘輿上殿，帝於阼階迎拜。既坐，親奉觴上壽，如家人禮。帝每拜，孚跪而止之。孚雖見尊寵，不覺得榮，常有憂色。臨終，遺令曰：“有魏貞士河內司馬孚字叔達，不伊不周，不夷不惠，立操行道，終始若一。當衣以時服，斂以素棺。”詔賜東園溫明秘器，諸所實施，皆依漢東平獻王故事。其家遵孚遺旨，所給器物，一不施用。

冬，十月，辛未朔，日有食之。

初，抗以江陵之北，門路夷易，敕江陵督張鹹作大堰遏水，漸漬平土以絕寇叛。羊祜欲因所遏水以船運糧，揚聲將破堰以通步軍。抗聞之，使鹹亟破之。諸將皆惑，屢諫，不聽。祜至當陽，聞堰敗，乃改船以車運糧，大費功力。

帝與右將國皇甫陶論事，陶與帝爭言，散騎常侍鄭徽表請罪之，帝曰：“忠讜之言，唯患不聞。徽越職妄奏，豈朕之意！”遂免徽官。

初，瀎為羊祜參軍，祜深知之。祜兄子暨白瀎“為人誌大豪侈，不成兼任，宜有以裁之。”祜曰：“瀎有大才，將以濟其所欲，必可用也。”更轉為車騎處置中郎。瀎在益州，明立威望，蠻夷多歸附之；俄遷大司農。時帝與羊祜詭計伐吳，祜覺得伐吳宜藉上流之勢，密表留瀎複為益州刺史，使治水軍。尋加龍驤將軍，監益、梁諸軍事。

吳主之遊華裡也，右丞相萬彧與右大司馬丁奉、左將軍留平暗害曰：“若至華裡不歸，社稷事重，不得不自還。”吳主頗聞之，以彧等舊臣，啞忍不發。是歲，吳主因會，以毒酒飲彧，傳酒人私減之。又飲留平，平覺之，服他藥以解，得不死。彧他殺；平憂懣，月餘亦死。徙彧後輩於廬陵。

敦煌太守尹璩卒。涼州刺史楊欣表敦煌令梁澄領太守。功曹宋質輒廢澄，表議郎令狐豐為太守。楊欣遣兵之計，為質所敗。

十一月，楊肇至西陵。陸抗令公安督孫遵守南岸禦羊祜，水軍督留慮拒徐胤，抗自將雄師憑圍對肇。將軍朱喬營都督俞讚亡詣肇。抗曰：“讚軍中舊吏，知吾真假。吾常慮夷兵素不簡練，若敵攻圍，必先此處。”即夜易夷兵，皆以精兵守之。明日，肇果攻故夷兵處。方命擊之，矢石雨下，肇眾傷、死者相屬。十仲春，肇計屈，夜遁。抗欲追之，而慮步闡畜力伺間，兵不敷分，因而但鳴鼓戒眾，若將追者。肇眾凶懼，悉解甲挺走。抗使輕兵躡之，肇兵大敗，祜等皆引軍還。抗遂拔西陵，誅闡及同謀將吏數十人，皆夷三族，自餘所請赦者數萬口。東還樂鄉，貌無矜色，謙沖如常。吳主加抗都護。羊祜坐貶平南將軍，楊肇免為庶人。