仲春，東魏殺其南兗州刺史石長宣，討侯景之黨也；其餘為景所主謀者，皆赦之。

朝廷聞景敗，未得鞠問；或雲：“景與將士儘冇。”高低鹹覺得憂。侍中、太子詹事何敬容詣東宮，太子曰：“淮北始更有信，侯景定得身免，不如所傳。”敬容對曰：“得景遂死，深為朝廷之福。”太子失容，問其故，敬容曰：“景翻覆叛臣，終當亂國。”太子於玄圃自講《老》、《莊》，敬容謂學士吳孜曰：“昔西晉祖尚玄虛，使中原淪於胡、羯。今東宮複爾，江南亦將為戎乎！”

景西攻馬頭，遣其將宋子仙東攻木柵，執戍主曹璯等，上聞之，笑曰：“是何能為！吾折棰笞之。”敕購斬景者，封三千戶公，除州刺史。甲辰，詔以合州刺史鄱陽王範為南道都督，北徐州刺史封山侯正表為北道都督，司州刺史柳仲禮為西道都督，通直散騎常侍裴之高為東道都督，以侍中、開府儀同三司邵陵王綸持節董督眾軍以討景。正表，宏之子；仲禮，慶遠之孫；之高，邃之兄子也。

秋，七月，庚寅朔，日有食之。

臨賀王正德，所至貪暴犯警，屢獲咎於上，由是仇恨，陰養死士，儲米積貨，幸國度有變；景知之。正德在北與徐思玉相知，景遣思玉致箋於正德曰：“明天子年尊，奸臣亂國。以景觀之，計日禍敗。大王屬當儲貳，中被廢黜，四海業業，歸心大王。景雖不敏，實思自效。願王允副百姓，鑒斯誠款！”正德大喜曰：“侯公之意，暗與吾同，天授我也！”報之曰：“朝廷之事，如公所言。仆之故意，為日久矣。今仆為其內，公為其外，何有不濟！機事在速，今當時矣。”

屈獠洞斬李賁，傳首建康。賁兄天寶遁入九真，收餘兵二萬圍愛州，交州司馬陳霸先帥眾討平之。詔以霸先為西江督護、高要太守、督七郡諸軍事。

夏，四月，甲子，東魏吏部令史張永和等偽假人官，事覺，糾檢、首者六萬餘人。

侯景自至壽陽，收羅無已，朝廷何嘗回絕。景請娶於王、謝，上曰：“王、謝門高非偶，可於朱、張以下訪之。”景恚曰：“會將吳後代配奴！”又啟求錦萬匹為甲士作袍，中領軍朱貳言以青布給之。又以台所給仗多不能精，啟請東冶鍛工，欲更營建，敕並給之。景以安北將軍夏侯夔之子譴為長史，徐思玉為司馬，譴遂去“夏”稱“侯”，托為族子。

鄱陽王範密啟景謀反。時上以邊事專委朱異，動靜皆關之，異覺得必無此理。上報範曰：“景孤危寄命，比方嬰兒仰人乳哺，以此局勢，安能反乎！”範重陳之曰：“不早剪撲，禍及生民。”上曰：“朝廷自有處罰，不須汝深憂也。”範複請自以合肥之眾討之，上不準。朱異謂範使曰：“鄱陽王遂不準朝廷有一客！”自是範啟，異不複為通。