看台上的驚呼如潮流普通，一陣陣的，接踵而來。

bbc的演播室裡，莫特森平高山說著：“球進了。”

“阿特金斯彷彿冇有聞聲，不然必然會把他罰上看台。”

經太長久醫治後，李小翔緩緩從草地上撐了起來，他的右腿另有點疼，神采微微扭曲。

而來到sinatv，兩位中國講解員則聲音高亢地喊著：“球進了！”

1－1，女王公園巡遊者隊依托點球，將比分扳平了。

電視裡，通過慢行動回放，也證明瞭他這一判罰的精確性，科爾的確是先鏟到人，後鏟到球。

“啪！”

“他如何樣，冇事吧？”休斯體貼腸問道。

固然上半場結束時，比分還是是1－1，但冇有人感覺這會是終究的比分，比賽另有四十五分鐘時候，進球必然還會來的！

休斯這才放下心來，目前倒在園地上的這個年青人，彷彿已經成為了他的王牌，球隊能不能保級勝利，全希冀他了。固然休斯在與他簽約前並冇有那麼看好他，可李小翔這兩場球的進獻，確確實在達到了這個高度。

斯坦福橋球場上，兩支完整不處於一個級彆的球隊，竟然展開了暢快淋漓的對攻。

邊上的隊友們扣問了一下，得知他冇事，才垂垂散開。

巡遊者隊的兩個邊路還是踢得風生水起，而切爾西的中路滲入也垂垂規複了生機。

千鈞一髮之際，李小翔竟然把球往卡希爾和科爾中間的裂縫中一送，身子同時從卡希爾的右邊掠了疇昔。

但當觀眾冇還冇緩過神，園地中又產生了狀況。

可這時科爾眼裡隻要球，冇有重視到一旁李小翔飛來的身影，他匆然間伸出去的腿，將小翔連人帶球剷倒在地。

現場的藍軍球迷大為不滿，“假摔！假摔！”，“黑哨！黑哨！”他們疾呼。

現在同時見證這場比賽的三個場景，呈現了分歧的景象。

他先是將球往左悄悄一推，見加裡－卡希爾的身材跟著挪了挪，又做了三個連貫的單車行動。卡希爾已經被晃得落空了重心，而一旁的科爾預判到他要開端加快，神采一凝，今後退了退，右腿隨即彎成弓狀，隨時籌辦發力。

切爾西丟球後，放棄了先前的戰術，壓了上來，對力圖歐冠資格的他們來講，1清楚顯是不敷的，他們的目標隻要一個，拿下敵手。

看電視的時候，感覺罰點球彷彿很輕鬆。但當本身真正站立在點球點前，特彆是這英超賽場中的點球點前，麵對伸開著雙手，凝神諦視本身的神門，以及球門後對方球迷為了滋擾他，特地製造出的混亂，他才曉得甚麼叫壓力。

那曾經飛向看台的皮球，正在腦海上空迴旋不息。

“嘭！”，他的這腳球發力極大，腳背與皮球的撞擊聲鏗鏘在耳，球朝著球門的左上角飛去，呼呼作響。

而女王公園巡遊者也冇有逞強，扳平比分後，馬克－休斯的信心也上來了，為了保級，他決定賭一把。

（昨晚大師看英超了嗎，槍手給力啊，主場力克曼城，幾遠親手將曼聯奉上了冠軍寶座，究竟再一次證明：錢是砸不出朱門的。弗格森得好好感謝溫格了。。。）

而巡遊者隊主帥馬克－休斯則冇有他們那麼輕鬆，他趕參加邊，焦炙地望著場上，一個隊醫跑了下來。