早晨瘦子把凱瑟琳約了出來。同時另有瘦子和凱瑟琳的舍友。大師在威爾斯大學四周的一家小飯店要了一個包間。瘦子和米亞姆在今天下午的比賽都有進球，天然成為議論的核心。他們倆也被灌了很多酒。幸虧大師都已經滿十八歲了（英國規定喝酒春秋，年滿十八歲。），也冇有那麼顧忌。凱瑟琳先容了她的舍友艾倫、蘇珊和卡洛琳。艾倫是凱瑟琳的閨蜜，兩人從小就是同班同窗，一向到大學。艾倫身材肥大，帶著眼鏡，鼻子兩邊有點小斑點；蘇珊是一名來自南非的黑人女人，中等身材，一身牛仔裝，豪氣實足；卡洛琳來自愛爾蘭，麵龐精美，皮膚白淨，豐乳肥臀，身材非常火辣。米亞姆一臉含混的盯著蘇珊，林亮和樸成敏的目光不時在卡洛琳身上飄來飄去。

用飯半途，凱瑟琳和艾倫去洗手間了，卡洛琳變得大膽起來。卡洛琳來自愛爾蘭，她本人是超等球迷，偶像是愛爾蘭球星基恩。卡洛琳和瘦子聊起足球，興趣很高。瘦子提及足球更是滾滾不斷，如數家珍，把卡洛琳逗得哈哈大笑。卡洛琳看著瘦子，眼神變得含混起來。平心而論瘦子長得還是不錯的，濃眉大眼，高鼻梁，一頭短髮顯得很精力，就是臉的肉有點多，有點嬰兒肥。蘇珊來自南非，比起足球她更喜好板球。她和米亞姆有一搭冇一搭的聊著。眼神不時的瞟向瘦子和卡洛琳。林亮和樸成敏兩人對足球興趣普通，兩人更喜好女明星，不時竊保私語。