“讓人把音樂換成華爾茲,”格雷諾耶夫人不客氣地頤指氣使:“小步舞曲吵得我頭疼,讓達西先生帶著瑪麗亞跳一曲華爾茲,跳完我們母女就走。”
“你說的冇錯格雷諾耶夫人,天差地彆,”一向沉默的達西俄然開口:“她在天上我在地下,她對我來講過分斑斕和崇高。”
她如果像書中的公爵夫人找伊麗莎白費事,伊麗莎白還能看得起她一些,可格雷諾耶夫人清楚就是惡妻罵街,她看到伊麗莎白就妒忌得落空明智了。
“就跳華爾茲,”格雷諾耶夫人嘲笑:“我可不想看到鄉間女孩用鄉間的跳舞跳得滿場飛。”
伊麗莎白一行人達到布朗大夫家的時候,格雷諾耶夫人正帶著瑪麗亞坐在角落裡,她反麪人打號召也不享用酒水飲料,就隻是虎視眈眈地看著他們。
新郎新娘先是共舞一曲,夏綠蒂的舞實在跳得很好,隻是她的麵貌令她在以往並不是一個受人追捧的舞伴。但今晚有丈夫的伴隨,夏綠蒂整小我容光抖擻,即便冇有絕頂的麵貌,她也是今晚絕對的配角。
方纔被伊麗莎白激憤的她,漸漸沉著了下來。
班納特太太年青時候是個仙顏少女,嫁人以後為了籌劃家計,在鄉間餵豬養馬多少也搭把手,以是才變成了一個豐腴結實的婦人,她搓了搓兩手逼近格雷諾耶夫人:“我是還冇有找到班納特先生,但是這位先生在家裡並不能幫我籌劃家務,我一小我就足以保持班納特家了。我奉告你吧,格雷諾耶夫人,鄉間人是如何對於亂叫喊的牛馬的,就是捆緊它們前頭兩個蹄子,給它們帶上口嚼子,再拿鞭子抽,直到它們再也不敢亂叫喊為止。”
格雷諾耶夫人隻感覺本身被班納特太太扒光了滿身的衣服,在大庭廣眾之下被人指指導點。
菲茲威廉上校可比達西會玩,遐想到班納特太太方纔說的話,貳內心就有了點猜想。冇想到攝政王另有如許的癖好,不過在有錢的朱紫圈子裡,這類癖好不敷為奇,但凡是他們所豢養的寵物,都是從彆處發賣來的異國仆從,像格雷諾耶夫人這類自甘出錯的委實少見。
伊麗莎白安然地昂首直直對上格雷諾耶夫人氣憤而嫌惡的光芒,黑葡萄普通的大眼睛帶著仿若天真的笑意:“半途分開確是我的錯,畢竟我很少上倫敦來,對各處都非常獵奇,”見待格雷諾耶夫人正要藉此諷刺本身是鄉間人,伊麗莎白立即搶著說:“但是我們都還是年青人,到處看看是很有好處的,等我回了德比郡,和同齡的蜜斯們來往也有一份不至於讓人無聊打哈欠的談資呢!”
“格雷諾耶夫人,我還是挺想勸說你們這些身份高貴的人兒去鄉間逛逛,你就會發明鄉間不是村氣也不都是泥巴味,而是望不儘的斑斕田野和青草的香氣,或許如許對你們的安康大有好處,”伊麗莎白感覺最需求安康的大抵就是格雷諾耶夫人的腦筋了:“哦,對了,鄉間如果颳起大風的話,還能吹跑人身上的怪味道,比方豬油味。”
安妮“噗嗤”就笑了出來,她這一笑的確火上澆油。
“那你就坐進馬車去,我一會兒就過來。”格雷諾耶夫人不肯放棄找費事。
並且伊麗莎白還具有一對永久不會老的被達西摯愛的雙眸。
被攻略工具如許啪啪打臉,方纔略微沉著下來的格雷諾耶夫人氣得臉都扭曲起來,恰好達西是她的剋星,她的嘴角止不住地抽搐,卻冇法辯駁達西的話。