詹妮和芳汀敏捷在窗戶外搭起架子，趕著太陽把被子曬出去，她們在視窗碰到了波特太太和她的女仆，她們也在做著一樣的事。兩位女仆人隔著一堵牆打了個號召，就敏捷投入到曬被子的事情中。

“又一次。”當夏洛克在一大早就被拍門聲喚醒後，鹵莽的拉開門看到詹妮站在他麵前時，他這麼想。

花了幾分鐘打理本身，約翰走到起居室時夏洛克已經等在那了，他們一起去了一樓，瞥見一名陌生的密斯坐在窗戶前――這個時候坐在那種處所可不算明智，氣候還不算太和緩呢――她身穿玄色衣服，蒙著厚厚的麵紗，在夏洛克和約翰走進房間時站起家來。

“我的名字叫海倫・斯托納……”密斯開端重新提及她的這件古怪故事。

“抱愧這麼早打攪你，福爾摩斯先生，但我想你有客人了――一名外埠來的蜜斯，情感很衝動，我讓她在一樓等，需求現在讓她上來嗎？”詹妮散著頭髮，穿戴寢衣，裹著她平時在家用的大領巾，看上去不太歡暢。

“不，是一名拜托人。好象是一名年青的密斯到臨，她情感相稱衝動，對峙非要見我不成。現在她正在起居室裡等待。你瞧，如果有些年青的密斯這麼一朝晨就盤桓於倫敦這個多數會，乃至把還在夢境的人從床上吵醒，我以為那必然是一件告急的事情，她們不得不找人籌議。假定這件事將是一件風趣的案子，那麼，我必定你必然但願從一開端就能有所體味。我以為不管如何應當把你喚醒，賜與你這個機遇。”固然一向呆在寢室裡，但夏洛克仍然像平常一樣從詹妮的隻言片語中推理出了很多。