“淨水。”

“啊。”夏洛克踱步過來打量了哈瑟利先生先生一眼，“我不但曉得您叫哈瑟利，並且還曉得您坐了一夜的火車，到倫敦後在比來的一個差人局報了警，然後找到華生包紮了傷口，最後華生帶著您來找我。”

“毫無疑問，他們是大範圍捏造貨幣的罪犯，他們利用那台機器鍛造合金來代替白銀。”夏洛克答覆說。

但是事情並冇有設想中的順利……也是，罪犯分子們如何能夠傻到在原地等候他們呢？他們在火車上猜想哈瑟利曾經被帶到的處所，但是一下火車，卻看到滾滾濃煙――那棟哈瑟利曾經呆過的屋子已經被燒燬了。按照一個農夫的說，他們得知，那位刻毒的上校以及他的朋友們，已經帶著幾隻沉重的大箱子，向著雷丁的方向分開了。

“請從做兩份早餐好嗎？”夏洛克站在門外走廊向下叫道。

“哦，這隻是我的猜想。”夏洛克指了指哈瑟利的外套，說，“花呢外套上構成這麼深的皺褶需求很長時候，如果不好好保養一下，恐怕很難規複原樣。至於火車……你需求照照鏡子。”

約莫三小時後，夏洛克和約翰，帶著哈瑟利以及蘇格蘭場的佈雷茲特裡特巡官，另有一名便衣偵察一起上了火車。

“唉，這對我說來真是件糟糕的事情。我落空了我的大拇指，落空了五十畿尼的報答，而我獲得的是甚麼呢？”哈瑟利懊喪的望著焦黑的屋子，消防員們還在那邊發明瞭他的被砍斷的大拇指。

“我很抱愧，華生，但這並冇有甚麼好驚奇的，統統的究竟在我眼中就彷彿煎蛋放在盤子裡，你一看就曉得它大抵是幾分熟。哦，說到，雞蛋，請答應……我需求奉告哈德森太太一聲，讓她多做兩份早餐。”說完夏洛克走到門口對著樓下大呼：“哈德森太太，哈德森太太。”

在論述中，一名名為萊桑德斯塔克上校的人給哈瑟利供應了一份一晚五十個畿尼的事情，隻為了維繫一台機器。哈瑟利不想錯過這個機遇，他與萊桑德斯塔克上校顛末一段龐大的觀光來到伯克郡的一個名叫艾津的小處所。

“不，我完整冇有題目，哈德森太太。”不但冇題目，哈瑟利還略有些亢奮。

他們走到樓下，詹妮聽到動靜從廚房走了出來，問：“你們要出去？”她打量了一下哈瑟利，“對這位先生來講或許不太合適？”

詹妮在繡婚紗沉悶了的時候，偶爾會去約翰家做客，與梅麗喝喝下午茶，趁便切磋一下菜譜之類。

夏洛克笑了笑，“好吧，實在這不值一提。從您袖口和衣衿上的血跡來看，您的手必定受了很嚴峻的傷，但是您冇有在受傷的處所包紮，申明您以為阿誰處所並冇有安然到讓您有充足的時候措置如此嚴峻的傷口。既然您感覺回到倫敦纔算安然，天然會一下火車就找個比來的差人局報警。”

“好的，曉得了。”詹妮答覆。

“天哪，您是如何曉得的？究竟與您所說的一模一樣，就彷彿您一向跟在我前麵似的。”哈瑟利大呼起來，他有些過於衝動了，讓夏洛克不得不到了一小杯葡萄酒給他灌下去。

“如果運氣好的話，會。”夏洛克觸了觸帽簷，與其他兩人快步走了出去。