哈利感到一種奧秘的力量進入了他的身材，安排了他的行動，他感到前所未有的沉著復甦。他悄悄放下行李箱，抽出魔杖，貓著腰悄無聲氣地走到舍監值班室的中間，感到本身從冇挪動得如此安穩敏捷。舍監正從門裡走出來，哈利曉得本身隻要一次機遇。魔杖對準了舍監的腳下，在舍監即將邁出下一步的時候，哈利對著他的腳下輕聲念：“——速速變形。（Transfiguration）”

“——阿拉霍敞開！”

哈利拿過行李箱，兩人把散落的書籍、鍋鉗、邪術袍一股腦塞出來。這時犬吠聲已經很靠近了，乃至還能聽到守門人的腳步聲。兩人拔腿飛奔，起碼跑了一英裡才停下。

哈利又查抄了一遍係在樹枝上的繩結。

“嗯。”哈利悶聲說。

終究，十一點十五。哈利彷彿聽到冥冥中，分針“啪”的一聲前跳一格，像火急的衝鋒號聲。他立即翻身坐起，儘量輕地下床。隔床的男孩還是被吵醒了，他含混不清的嘟囔：“你在乾甚麼，你不睡覺嗎？”

當晚，哈利冇有換衣服直接躺上了床。

“自從麥格傳授來我家今後，艾瑪在和邪術界的人通訊。”特瑞西抬高聲音，“我偷看過，她一向要求嚴查殘存的食死徒，在我們進入邪術界之前，那些聞名的食死徒家屬起碼都被查抄了四五遍了。”

“她如果看到車票變成了白紙，指不準還覺得是邪術車票主動過期了！”

“能夠的。”

哈利憋紅了臉，固然在特瑞西家的後牆上練習過，但要保持繩索安穩實在太難了！他一點點往下蹭，樹枝已經收回不堪重負地吱吱聲。

“你快起來！”

“謹慎點！”

“嗯，信上說，很多人家裡查出了犯禁物品，那些前食死徒們正自顧不暇，冇時候花在你身上。”

“甚麼？！”哈利一下來了精力，翻身坐起，“偷看甚麼？”

哈利再次疏忽掉最後一個選項，就探險奇蹟開端一番高談闊論。他們一向議論，對將來的等候和鎮靜讓他們底子不能入眠。當淩晨火車達到倫敦的時候，他們還在議論著羅馬尼亞的養龍場和霍格沃茨的保護龍。他們來到倫敦破釜酒吧的時候，這裡方纔開門，老闆的長袍還斜斜地掛在身上，有些睡眼惺忪，懨懨地給他們開了一間雙人房。

跟著開學時候鄰近，哈利開端動手開端實施和特瑞西籌議好的打算。他不再提起霍格沃茨的事，共同地跟著佩妮阿姨去辦石牆中學的申請手續，乃至細心瀏覽了石牆中學的門生守則，看起來像是已經認命的模樣。但佩妮阿姨一向冇對哈利放鬆緊惕，在她又一次截下了霍格沃茨寄給哈利的火車票以後，這類警戒上升到了新的高度。

哈利長長地撥出一口濁氣，他曉得本身博得了一點時候，但是也僅僅隻要一點。哈利敏捷貓腰跑回門邊，他乃至冇有思慮和籌辦，流利的甩出一記魔咒，另一手撈過行李。

哈利立即汗毛直立，他收起地魔杖，嚴峻到手都不太能曲折了，他聽到本身胳膊肘收回哢哢的響聲。舍監的腳步聲在靠近，門把手扭動的聲音傳來，哈利閉上了眼睛，能想到被逮到時的慘狀。傳聞石牆中學會把逃竄的重生的頭按在馬桶裡。

“哈，哈哈！我出來了！”

特瑞西把兜裡的火車票翻出來，是零點到倫敦的票。