特瑞西非常不滿哈利打斷他“施法”，他慢吞吞的從床上趴下來：“我以為你是在妒忌我的才氣。”

哈利重視到麥格傳授一向盯著他的額頭，他下認識的摸了摸額頭的疤痕。

最後，兩人有一搭冇一搭的說著本身身上，曾經產生的古怪事情。哈利說他有一次被達力追打的時候，一下跳到了煙囪上，冇人曉得他是如何做到的。另有他的頭髮，不管佩妮阿姨如何玩弄，第二天都會規複原狀。

“我從冇想過另有如許的事情產生。我本來籌算我先去伊頓，等你高年級的時候能夠做特招生轉出去，我們便能夠一起上大學了。”

“那太好了，如果你要上電視，記得把我帶上。”哈利嘲笑著，涓滴不信賴特瑞西的說辭。

麥格傳授立即接過話頭說：“當然，霍格沃茨有近一千年的名譽汗青，培養出了很多傑出的男女巫師。”她看了一眼哈利和特瑞西駭怪的神采，伸手將一向杯子變成了活蹦亂跳的倉鼠：“霍格沃茨是小巫師的樂土，它接管英國統統11歲的小巫師，非論出身。在霍格沃茨，每個小巫師都能獲得最安然的生長和教誨。”在她說這些話的時候，那隻茶杯變的小倉鼠一向在桌上東嗅西嗅，哈利用力甩了甩頭想從這個荒誕的夢境裡醒來。

“巫師有甚麼了不起的，我們一起考伊頓公學，將來講不定還能當輔弼呢！”特瑞西揮動手臂放出豪言壯語，彷彿他已經當輔弼在做就任演講。“哈利，我在伊頓等你！”

“噢，噢，特瑞西巫師，需求我去給你找兩隻死青蛙來加強法力嗎？哈哈哈。”

“我不曉得，哈利。”

哈利接過來，抽出一封。信封是用厚厚的羊皮紙做的，地點是用翡翠綠的墨水寫的。冇有貼郵票。哈利把信封翻轉過來，隻見上麵有一塊蠟封、一個盾牌紋章，大寫“H”字母的四週一頭獅子、一隻鷹、一隻獾和一條蛇。

哈利和特瑞西神情恍忽的上了樓，花了很大一段時候才找回說話的才氣。

“莫非是意念不敷強大嗎？”特瑞西都囔著，再次深吸一口氣，冥想了半天蛋糕的模樣，感覺差未幾了：

“蛋糕！香草巧克力蛋糕！”

兩小我都沉默了。

哈利差點被一掌拍在地板上，但是他一點也不活力。他敏捷回過甚，還傻兮兮地咧著嘴：“真的？你去那兒，但是能成為一個巫師的！”

哈利當即表示完整附和：“如果艾瑪太太也是巫師，那我倒有些信賴真的有一所邪術黌舍了。”

很快，他們就笑不出來了。

“你……”麥格傳授看到哈利後，像俄然被捏住了喉嚨發不出聲音。

一個穿戴黑大氅的怪婦人站在門口。“這裡是皮爾斯宅嗎？”

哈利抽出信，上麵寫著：

那就不要去！哈利很想說，卻開不了口。

“您好密斯。”艾瑪太太彷彿一點也不驚奇對方的奇特穿戴，客氣地打著號召。

霍格沃茨邪術黌舍

注：1此處套用了原文中的登科告訴書格局。

“我是霍格沃茨的米勒娃麥格傳授。特瑞西布魯克先生是在這裡嗎？”麥格傳授看著麵前的兩個小男孩，彷彿試圖辯白出哪一個纔是她此次來訪的目標。

麥格傳授有些生硬地移開目光：“您好，我是霍格沃茨的米勒娃麥格傳授，本日為了布魯克先生的退學事件而來。”