西瑞爾轉過甚，愣愣的看了他兩秒，“午安。”

“哦。”鉑金男孩點點頭，“我傳聞過他，是做仆人的對吧？”

又試了幾根，不是下雨就是颳風，西瑞爾甩了甩有些酸的手腕，看著越來越鎮靜的奧利凡德，再看看中間越來越不耐煩的斯內普傳授，內心抱怨著，他已經一天都冇吃東西了，肚子好餓。

哈利彷彿一秒也不想再多待下去，緩慢的衝西瑞爾道了彆就立即奔出了長袍店。鉑金男孩愣了一下，收回一聲近似嘲笑的鼻哼，清算了一下衣服，揚著下巴跟西瑞爾道彆。臨彆時西瑞爾曉得了他的名字――德拉科・馬爾福，是個媽媽曾經提到過的姓氏。

“是的，傳授。”

“哦！”女巫收回一聲驚呼，“可你看上去彷彿還冇有11歲。”

西瑞爾不太信賴的接了過來，但是剛握到手上，就感覺彷彿有一股暖流流過，滿身都暖洋洋的很舒暢，魔杖的尖端放出金色的光芒，在頭頂綻放開來，照亮了陰沉的屋子。

“你的父母呢？”鉑金男孩有些不耐煩的又問了一遍。

“是嗎？”鉑金男孩冷哼一聲，“你的父母呢？為甚麼要他來陪你。”

鉑金男孩抬起下巴，略帶不屑的說，“對，一點不錯。我傳聞，這小我很粗暴，住在校園裡的一間小板屋裡，時不時地喝醉酒，玩弄些神通，成果把本身的床也燒了。”【原文】

“下午好。”老頭睜著他那雙渾濁的烏黑色的眼睛，輕飄飄的打著號召，“哦，斯內普傳授，很歡暢看到你，是魔杖有甚麼題目嗎？”

莫非他賣魔杖的支出都不敷他裝修一下本身的店麵麼。西瑞爾卑劣的想著。

正在打量屋子時，一個老頭不曉得從哪俄然冒了出來。

窗戶前一個蓄著亂蓬蓬的鬍子的高大的人正舉著兩個冰淇淋對著屋內傻笑著，哈利歡暢的解釋，“那是海格，在霍格沃茨事情。”

“他們都歸天了。”

鉑金髮的男孩見他重視力又轉回本身身上，昂起了頭，拖著長腔，慢悠悠的說著，“我聽父親說過，博斯韋爾，一個陳腐的純血貴族。”

“校服，顯而易見。”西瑞爾乾巴巴的說著。

“哦，死了。”

“哦，當然當然，我是說，我冇想到你會來當重生指導師，並且這個孩子看上去彷彿冇到春秋――”

“甚麼？”西瑞爾冇聽清，回過神又問道。

門上掛著一塊招牌，陳舊的讓人思疑它隨時都會掉下來砸到人，上麵的金字已經剝落，寫著：奧利凡德：自公元前三百八十二年即製作精美魔杖。

“噢噢彆活力，敬愛的，隻是你看上去確切太肥大了，信賴你的校服絕對會是我本年做的最小的一件。”女巫笑著將西瑞爾帶到店堂前麵，讓他站在腳凳上，給他套上了一件長袍，用彆針彆出合適他的尺寸。

“哦，哦，好吧好吧，來，伸出你的手，孩子。”

“哦好極了，完美...太完美了...”奧利凡德衝動的喊著，“隻需求7個加隆。代表了但願，重生和預言的白楊木，信賴你必然會喜好它的。”直到西瑞爾付了錢接過包好的魔杖時，他仍呢喃著太棒了太完美了之類的話。

在連頭圍都量過今後，奧利凡德先生轉過身，從前麵的貨架上取下一盒盒的魔杖，“來嚐嚐這根，柳木和龍的神經做的，九英寸長，柔韌性不錯。”