Silber低頭思考。“這事怪我。”她說，“今後不會再如許了。”她將油燈交給梅瑟裡，抬腳也進了樓。

一口隧道的德國話讓Silber很快在群魔亂舞中找到了希爾克。另有東爾克，北爾克，南爾克。來吧，都跟我走，她對監工們說。四個酒氣沖天的監工被她披風下的魔杖牽著，恰好倒倒跟出酒館。

比利把臉彆開了，不答覆。門口擠滿了來看Silber的孩子，一個瘦瘦黑黑的男孩站在梅瑟裡身邊，也穿戴雨衣和雨靴，男孩對Silber說：“是德國老爺打的，德國老爺讓傑瑞搬水泥板，傑瑞搬不動，摔了，比利疇昔幫他，德國老爺不讓幫，用馬鞭抽比利。我們每天都要挨他好多鞭子，比利捱得最多，因為他老是要幫我們――”

嬤嬤歎了口氣，對她說：“這孩子擔憂你，都好些天了。你一走就訊息全無，也不給我們捎信報個安然，明天早晨迦南直哭，說準是德國人把你抓去了，你回不來了，比利他就成瞭如許，誰說話也不睬了。”

槍響？幻影顯形？食死徒！Silber的內心狠的一下格登。

對方回她一聲促狹的輕笑，身形動了動，卻被過道上的孩子們堵著冇法上前。梅瑟裡舉起油燈照著他那邊，神采古怪，對Silber欲言又止。倒是比利說話了，他憤恚地對Silber說：“姑姑，這男的真不要臉，他竟然說他是您的丈夫！”

男孩用力點頭：“曉得，他叫希爾克。姑姑，他是個特彆壞的德國老爺。”

Silber摸著一個男孩的腦袋，笑著說：“不礙事，臟了就臟了吧！”轉頭瞧見台階下還站著一個纖瘦的紅髮少年，咬著嘴唇，手裡抓著一把生了鏽的鐵鍬，站在雨裡直直地望著她。見她看過來，他卻俄然將頭一埋，三步並作兩步跨下台階，從她身邊一聲不吭地走進樓去了。

“石頭蹭的？”Silber喃喃地說。她深深地看了少年一眼，放下蠟燭，坐到一旁的凳子上，對門口那男孩招了招手，男孩便來到她跟前。Silber摸了摸男孩的頭：“曉得打比利的德國人叫甚麼名字嗎？”

過道上站滿了孩子，比利，迦南，傑瑞，Silber用眼睛一個一個地數疇昔，數到前麵冇有光看不清人頭了。26個孩子有冇有少？Silber急得滿頭大汗。來人就站在孩子們的身後，寬肩窄腰的一個黑影子，極矗立的，抱著臂膀從黑暗裡朝她射來視野。

“……見鬼！”Silber脫口收回一聲大呼，“你差點嚇死我啊！”

Silber說：“噯！” 抬手碰碰他的臉。少年倏的臉紅，但不躲，反將她的右手握住。Silber輕聲說：“姑姑錯了，今後不管去哪都會跟你們說，幾時返來，也都先和你們說，好不好？”

門口的衛兵用看“如許的女人”的眼神目送Silber進入酒館，他們的視野流連於Silber大氅下的身材曲線，冇瞥見，藏匿在她的玄色兜帽下的戾氣與陰沉。

“去的，不過他都要到中午纔來。醉醺醺的。他每天都喝酒，喝好多好多，到第二天都是醉的。他老是喊頭痛，每次頭痛就拿馬鞭打我們。”

白瓷磚的門楣下，婷婷立著一個斑斕的黑髮女子，提著油燈，眉眼含笑，在台階上衝他們招手：“都傻站著做甚麼？還不快出去！”