“嗯？”見羅密歐的神采有所鬆動，班伏裡奧趕緊趁熱打鐵：“如何樣？”

“你瘋了嗎？”羅密歐像在看一個瘋子一樣看著他：“那但是凱普萊特家的宴會。”

羅密歐聳了聳肩：“如果是我認得的字的話，我就會念。”

但是……彼得對著滿羊皮紙歪歪扭扭的字母傻了眼，但是他底子不識字啊！

哦對！冇錯！就是如許！

等他復甦過來的時候，他的雙腳已經站在凱普萊特府邸的大門口外了。

羅密歐點了點頭：“是的，我念過。”

拗不過班伏裡奧的脾氣，羅密歐隻能無法地被他拖出來了。鄰近收成節，攤子上別緻的小玩意很多。班伏裡奧看中了一個，正在興趣勃勃地對比遴選。羅密歐無事可做，因而便乾站在一邊等他。

盤算了主張，彼得很快就走了疇昔，在那小我身後一米遠的處所站定：“日安，先生。”

那人很快就轉過身來。“日安”，他向彼得和睦地點了點頭：“你有甚麼事嗎？”

凱普萊特家的仆人彼得握著一卷羊皮紙卷，茫然地站在大街上。

“哦好吧好吧，我最敬愛的兄弟，你不肯意聽，我不說就是了。”班伏裡奧讓步地攤開本身的雙手：“但是我對峙你應當去，要曉得維洛那城裡統統的名媛都會來插手這一次的晚宴――嘿伴計，耐煩點，聽我說完。”見羅密歐還想要回絕，班伏裡奧從速凶惡地瞪他一眼，表示他閉嘴乖乖聽本身說：“維洛那城裡統統的名媛都會去赴宴，包含你敬愛的美人羅瑟琳。就算你不想去見地一下其他的美人，你總會想去見見斑斕的羅瑟琳吧？”

有些大字不識的發作戶，為了能夠儘快擠進上流的寒暄圈，會穿最富麗的衣服，戴最寶貴的珠寶。他們來不及學寫字，就將一些名篇著章死記硬背下來，幸虧揭示才藝的時候出一出風頭。要辨彆出他們的體例也很簡樸，隻要在現場隨便找小我寫一點甚麼東西，又或是找一篇冷僻的文章來讓他們念一念，統統就都水落石出了――那些真正識字的貴族天然冇有所謂，但是那些附庸風雅的發作戶們就隻能當眾出醜、淪為笑柄了。

“喂！”羅密歐不滿地皺起眉頭：“班伏裡奧！”

“那麼我也說過――那不過是因為你瞥見她的時候剛好冇有彆人在她的中間罷了！”班伏裡奧反過來大聲打斷了他，他幾近都有些惱火了：“你的眼睛裡隻看獲得她一小我，以是你當然覺得她是斑斕的了！”他重重地收回一聲代表不屑的鼻腔音：“在舞會上，我能夠隨便指導一個仙顏的女人給你看，你能夠將她和你的戀人羅瑟琳好比如較比較――我還是那句話，一旦你看到了其他更加標緻的女人，你就會發明，你心尖上的天鵝，實在也隻不過是一隻烏鴉罷了！”1

“不瞞您說，我的仆人就是這城中阿誰有財有勢的凱普萊特。之以是要請那些人，是因為今晚家裡要辦一個舞會――是個麵具舞會，很成心機不是嗎？”彼得接過羊皮紙卷謹慎地揣回懷裡。終究曉得了羊皮紙捲上的內容，他的表情不成謂不好：“感謝您，美意的先生。”他笑眯眯地跟羅密歐說：“倘若您不是蒙泰初家裡的人，那麼也歡迎您來跟我們喝一杯酒――儘管來吧，我的仆人是很風雅好客的人，多上那麼三兩位來賓，我想他是不會介懷的。”他又向羅密歐鞠了一躬：“好了，我該去乾活了。感謝你，美意的先生，再次祝賀您平生歡愉！”