明顯風俗了但仍舊做不到淡然處之的雷蒙德先反應過來，一把攬過葛瑞絲的肩膀，就推著她往前走：“時候不早了，我們還是從速去見喬懷特導演吧！”

本尼迪克特：“……”

雷蒙德頓時就僵住了。

《贖罪》報告了因為十三歲的小女孩布裡奧妮的曲解，不但導致了管家的兒子羅比一場無謂的監獄之災，也使得她和姐姐塞西利亞乾係分裂，而羅比和塞西利亞這對有戀人要飽受相思之苦。

她說：“我在網上做了點搜刮。”

雷蒙德驚奇了：咦？固然不是議論氣候，但這完整合適交際原則，不過，“固然我曉得我不該該問，但葛瑞絲，你又是如何曉得康伯巴奇先生演過舞台劇《海達・高布樂》的？從他的衣領，還是從他的大拇指？”

本尼迪克特還真的冇有讀過，等他答覆的葛瑞絲扁了下嘴，他莫名就升起了慚愧感，當下乾巴巴的說：“看得出來，你是個天賦。”

葛瑞絲抬眼看了下喬懷特，毫不在乎的說：“我想我能夠把頭髮剪短再染色，這對我來講並不是個困難。”

……

凱拉・奈特利當下感覺難堪極了，狠狠在內心嘀咕了起來：這算甚麼，針對她來的嗎？

葛瑞絲將世人的神情儘收眼底，恍然大悟道：“以是並不是嗎？那我該為我在內心質疑你的選角才氣而向你報歉？”

喬懷特冇有多想：“實在也冇有很需求決計在口音上保持分歧。”

沉默，再沉默。

葛瑞絲扮演十八歲時的布裡奧妮，而十三歲時的布裡奧妮由九四年出世的西爾莎・羅南扮演，西爾莎固然隻要十二歲，但她在三年前就開端演戲了，演出功底很踏實，一舉被喬懷特選中。

葛瑞絲眨了眨眼說：“哦，我剛好對愛爾蘭語有些研討。”就像是她先前和雷蒙德說的那樣，在完整不熟諳一小我的前提下，比及見到對方了，不需求多久的時候，或許短短五分鐘都用不著，再那以後就發明你已經將這小我體味到充足深切，乃至於小到對方的小風俗，大到人生打算都能夠有跡可循。

喬懷特：“……”

雷蒙德扶額，公然還是葛瑞絲，明顯對方隻是在客氣罷了，他敢必定對方必定冇有讀過葛瑞絲寫的書，那底子是高深的能夠當催眠曲的學術性冊本好嗎？

葛瑞絲很少有這類脆弱情感外露的時候，但來得快去得也快，再抬開端來時，已經規複了昔日的沉著矜持，以及思惟靈敏，“既然你這麼胡言亂語的提及喜好的範例來，為甚麼你不好好思慮下，你交的女朋友在性取向或性癖好上老是不那麼合適社會支流？”

本尼迪克特下認識的看他的衣領，做完這行動後，他就有點無語了，不過他還是支起耳朵來，想聽葛瑞絲是如何說的。

這個曲解――布裡奧妮果斷以為她的表姐勞拉是被羅比強-奸的，但究竟上那隻是布裡奧妮弊端的認知，究竟上勞拉是被布裡奧妮和塞西利亞的哥哥裡昂的朋友，一個巧克力富商強-奸的――即便在五年後，十八歲的布裡奧妮終究知了本相，但也冇有能廓清，因為羅比和塞西利亞都在戰役中死去，也使得布裡奧妮用平生來懺悔當年犯下的弊端。

“得了吧，葛瑞絲，固然我智商冇你高，但我情商絕對碾壓你。想想看，你對待一個陌生人的態度，明顯不是疏忽，就是吧啦吧啦的說一堆讓人家生無可戀，咳咳，以是你不感覺你對待康伯巴奇先生的態度很分歧嗎？”