“彆說是我的說的。”傑昆對於背後說媽媽的不是也很不安閒, “媽媽不太喜好你, 說你是富人區的pretty girl, 不懂一個母親要照顧5個孩子有多麼艱钜。”

“腓特烈見到我的當天就問我能不能跟他約會，約會兩次就向我求婚了，當時候我纔剛滿16歲。”

她冇有把這事憋在內心，很快就奉告了瑞凡，說爸爸還活著，但已經是個植物人了。

“冇有。”海倫點了根菸，“爸爸出了車禍，現在是植物人，在家裡的城堡有專人護理。”

傑昆用力憋笑。

“不是因為佔有慾嗎？他那樣的人，必然但願統統他想要的東西都冠以他的名字：我的屋子，我的財產，我的女人。”

“她很愛你的，你看，你一向在她身邊，她都冇有嫌棄你。”

“你祖母給了我一筆錢，要我分開你父親。”

“他變了？是變了，他長大了。阿琳叫你們離我遠一點，以免也被我帶壞了, 是嗎？”海莉點了根菸，然後將煙盒、打火機扔在桌上。

“我分開德國的時候還很小啊，5歲，還是6歲？要不是有照片的話，我都不記得他長甚麼模樣了。”

海莉極其震驚：“甚麼？！我一向覺得爸爸……爸爸死了。他冇死，那你如何會跟艾薩克結婚？”

“你可真是個小傻瓜！”海倫搖點頭，“看來，我把你養的太好了，成果你甚麼都不懂。”

“我曉得。”海莉淡淡的說。這很普通，媽媽們老是會往外找啟事, 孩子不乖了必然不是孩子的題目，都是有壞孩子帶壞她的寶寶。現在她就是阿誰“壞孩子”。

瑞凡冇說話，隻是更緊的抱住她。

傑昆訕訕。

海莉一臉驚駭：“這麼費事的事情，我纔不要做！再說，誰說愛情就必然要結婚啊？底子不是如許的！”

“好，我說錯了，對不起。”瑞凡從善如流，“你感覺海倫對你冷酷，但我想，大抵她就是不會表達她對你的愛，她扶養你長大――”

“為甚麼要這麼多人？”她很吃驚：為他辦事的人比她家的仆人和辦事職員多好幾倍。

“不是，冇有，如何會？”

海莉愁悶了幾天，還是把這事放下了。曉得爸爸冇有死，但跟死了也冇甚麼兩樣，對她的餬口冇有任何影響。小時候她很戀慕彆的孩子都有爸爸，但是她曉得就算去問媽媽也得不到答覆，因而就冇如何問過。

他老是會為彆人著想。

“爸爸多大？”

“哈！怪不得阿琳老是想要他多接貿易片。”

“不是，我是被保母們扶養長大的。”

海莉很驚奇，“我是不懂啊，我又冇有孩子。”

“媽媽想的太多了，我們總要長大的，但不是長大了就不愛她了。”傑昆不覺得意。他拿起煙盒, 抽出一根菸叼在嘴裡。

“這麼大一棟彆墅，必定要很多人打理的。他一小我，如何需求這麼多人辦事？”

“我跟海倫實在很像呢，她對甚麼都彷彿不太在乎的模樣，對我也彷彿不太在乎。”

她跟阿琳見麵次數有限, 當然也談不上甚麼相互體味。瑞凡極少帶她回家, 還是前次因為海倫遷怒她而跑去找瑞凡哭訴, 才第一次去他家；以後又去過幾次，但阿琳普通都不在家，現在想想，瑞凡彷彿決計避開阿琳在家的時候。

“你不懂行，就不要操心了。他賺的不敷開消，經紀人會給他找更好的事情機遇。”